“我想让你知道的是,我喜欢你,很俗套的那种。”
"How am I supposed to tell you this?"
"That I have feelings for you? That I have something I should never have for you, something for what I'll never get a payback, or something that's never supposed to be told?"
我想说的是,在所有人中,我最喜欢你。最俗套的那种喜欢,被自己的认真和专注打动,陶醉在喜欢你的心情里。
你甚至都不用回复这种心情,你不必知道,也不必好奇。反正我知道这种短暂的迷恋寿命不久,也知道尽管如此我都拼命地迷恋着你。
也许只是因为我的心空不下来,总要装点什么人进来才好。
喜欢你倒是很轻松愉快的。没有了期待,就不会有执念。抛开一切杂念而单纯地享受着“喜欢你”这种心情,像是一种修行。
而你朝我笑的时候,眼神里那种狡黠又略带害羞的意味,实在是太好了。