人与人之间的互动,只有从“用明确的语言下达命令,表达需求”到“用非精确的,多形式的语言表达关于自身需求”,最后达到“从对方的行为、表情、手势、状态里解读对方的需求”——也就是:完成了“从对话到潜对话”,才是实现了最高认知,达到了互动的最高境界。
人与人对话到潜对话的建立是基于场景的深切感知而进行的,是单一信道到多元信道,如单一的语言表达到微表情、背后的潜台词等构建而成的“视野融合”的高效沟通,无论是层级管理或亲子教育,离开基于场景的你的视野与我的视野的交集都不可能建立有效沟通。
日本禅学大师铃木大拙,他持续向西方世界宣传禅学,他采用“描绘”的方式,从西方受众熟悉的知识里、经验里,寻找熟悉的词语,一笔笔勾勒出“禅”的原貌。他先做一些类比,用西方人熟悉的概念来甄别。比如,将禅和哲学甄别,寻找到两者相似之处,让受众对禅有一个大概的认识,再做区别,雕琢出“禅”精确的界定。铃木大拙能够建立这种“视野融合”,可追溯到他曾经是英语老师以及深谙西方哲学与逻辑体系的背景,正是这种基于西方场景的深切感知,使禅宗思想影响了西方的海德格尔、荣格乔布斯等大师,让禅学及东方的思想文化在现代西方广为流传。