为激发移通学子学习外语的积极性，提高口语表达能力，重温经典电影作品，外国语学院学习部于2020年4月26日-5月16日、5月20日分别举办了第十三届英德语言文化节之“行者有声，寻声入境”经典外文配音大赛初赛以及复赛。本次初赛，共收集150份作品，其中英语组共20名同学进入复赛，德语组共10名同学进入复赛。
【细语绵延，声情并茂】
绵延细语，参赛选手们传递的不仅仅是一句简单的台词，她们诉说着电影中煽动人心的情节，铿锵有力。参赛选手们将自己最饱满的情绪用声音传递出来，让同学们沉浸式体验配音的精彩；声情并茂，参赛选手们将自己置于电影情节中，此刻她们是电影的主角，选手们用自己的声音向电影中的情与梦致敬。在初赛中，每位选手通过一次次的辛苦练习，只为将最好的作品呈现出来，给同学们带来一场听觉盛宴。
【精彩对决，共赴决赛】
2022年5月20日，经典外文配音大赛复赛正式落下帷幕。莅临本次复赛的英语组评委有陈华艳老师，郭晓东老师，何力老师以及德语组评委朱惠东老师。比赛内容分为两个部分，比赛过程中，选手们对配音片段中人物情绪、情景氛围的准确把握和对人物语言的模仿都达到了惟妙惟肖的境界，给评委老师们和在场的观众一段段奇妙的英（德）语体验之旅，呈现了一场精彩绝伦的表演。他们凭借清晰的发音、充沛的感情、恰当的语调，精彩的演绎给评委们留下了深刻印象，现场观众们爆发出阵阵热烈的掌声。
经过两个小时的精彩的角逐，本次复赛英语组共晋级十五名选手，德语组共晋级五名选手。让我们一同期待决赛现场上他们的风采吧！
本次经典外文配音大赛为外语爱好者的同学提供了一个展现自我的平台，不仅点燃了同学们学习外语的激情，也结识了更多的志同道合的朋友。通过重配经典电影，让同学们进一步体会到了外语的美丽和魅力，让外语真正成为实用的工具。
