原文:
何次道尝送东人
①
,瞻望,见贾宁在后轮中
②
,曰:“此人不死,终为诸侯上客
③
。”
译文:
何次道(充)曾经去送来自会稽的客人,远远望去,看见贾宁在后面一辆车子中,说:“这个人如不死,最终会成为王侯的坐上贵客。”
注释:
①何次道:何允字次道,晋庐江人。辅佐晋穆帝,为一朝宰相。死后赠司空。见《方正》28注。 东人:指东边来的人。东指会稽、吴郡一带。东晋偏安江左,侨姓高门多在会稽一带广治田宅产业,常在此流连享乐。因会稽处于建康之东,故当时人常以东指会稽。
②轮:指车子。
③诸候:封建社会里对中央政权所分封各国国君的统称。后亦指地方大吏。 上客:尊贵的客人。
原文:

译文:

注释:
