福州工商学院:探访千年“家文化”,“一心一译”助推乡村振兴

为了贯彻党的二十大精神,探索乡村振兴新模式,弘扬中华民族团结奋斗精神,4月9日,福州工商学院互联网+创新创业大赛“寨出发实践团”前往永泰庄寨爱荆庄开展实践活动,实地感受传递千年的“家文化”。据了解,该团队成员坚守公益初心,充分发挥专业优势,在爱荆庄利用问卷和访谈法开展了此次活动,为永泰县乡村振兴贡献青春力量。

实践队员了解到,爱荆庄因为建寨女主人美祚嫲的智慧和贤能,庄内形成了具有一定社会影响力的女绅文化,她的人格魅力使她深得夫君和子孙的尊敬与爱戴,因此建寨后命名“爱荆庄”。

在发放问卷和访谈过程中,团队成员发现大多数游客对于应用双语翻译传播庄寨文化持肯定态度,并且希望庄寨内能够有更清晰的标识牌,以便全面地感受庄寨内部文化特色。当地居民还告诉实践队员,受新冠疫情影响,近年来爱荆庄的游客量明显下降,原本热闹非凡的庄寨逐渐变得冷清,全面解封后,游客量又逐渐增加。


图为实践队员在发放问卷

在庄寨内部,实践队员感受到爱荆庄“朴、诚、勤、谨”的家风家训,据介绍,爱荆庄因其独特的女绅文化、视野开阔的院落结构,经常吸引国内外游客到访,大部分的外国游客会选择组团前来。庄寨内的工作人员介绍说,“爱荆庄是永泰庄寨中保护较为完好的一座,目前已免费开放,希望能有更多的游客前来游玩。”

实践队长陈淑婧表示,“随着疫情逐渐散去,人们对于文化旅游会有更高的要求,永泰庄寨的发展潜力很大,我们要大力宣传庄寨文化,讲好中国文化故事。我们可以通过双语翻译,运用VR技术,让外国人也能有丰富的庄寨文化体验。”


图为团队大合照

实践结束后,团队成员深入了解了永泰庄寨的发展背景,成员们纷纷表示,庄寨中还有许多待开发的服务,团队成员将结合自身所学,深入挖掘“家文化”,积极为永泰县文化旅游事业做贡献,用实际行动展现青年担当,助力乡村振兴。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容