一,
我的家乡有句俗语,“不带字母R的月份,不吃牡蛎”。
现在是四月份,牡蛎最肥美之际。作为常年航行在海中的人,我们总是轻而易举地得到一切新鲜的海物。清洗完一只只巴掌大的牡蛎,我把牡蛎放在毛巾上,一手拖着它圆鼓鼓的外壳,一手拿着牡蛎刀从其尾部撬入,慢慢旋转刀柄,只听得“啵”的一声,上下壳开出了一个小口,这声响越是清脆,牡蛎便越是肥厚可口。此时我赶紧拿来在旁备着的小碗,接住流出的汁液,这是甜美的精华。当然,也有人会直接拿着牡蛎壳,伸头把汁液嘬进嘴中,实际上这种吃法很需要技巧,稍有不慎便会把汁水全部溅在衣服上。我当然熟练此吃法,不会造成汁液横飞的尴尬,但我今天不这样吃。
我把处理好的牡蛎放在装满碎冰的盆子上,作为其中一道菜肴——我将把今日所获的所有海味,做一餐最精致的晚宴。我还要用这新鲜的牡蛎做秋葵浓汤,把刚产完卵的鳕鱼肥美的肝打成泥涂抹在烤面包上,用船上囤积的茄汁罐头拌上生龙虾肉……最后,我才会享用这冰凉甜美的牡蛎,毕竟这将是我的最后一口牡蛎。
二,
每个人,或者说每个生命体,于我而言,就像是一本书。这并不是巧妙的比喻,因为每当我看到一个人,他的一生便会像羊皮书卷般展开,我能知晓他的生平往事,也能预见他的未来际遇。若事情仅仅止于此,我也不会如同现在这般无可奈何。
父亲过世后留下了两笔财产,一份属于我,另一份则给了我哥哥。我说过我有预知未来的能力,通过种种观察,我知道我将拿着遗产发一笔大财,通过赌博。
当我散尽了自己那份遗产后,我克扣了哥哥的那份。但这一切只是暂时的,我一定会加倍地奉还给他。这只是时间问题。因为我看到发迹以后的自己,是多么的精神抖擞,会在周末穿着黑色的长礼服,坐上轮船去附近小岛度假,船上的老水手会给我撬开一只肥美的牡蛎,我会及其优雅地吃完而不至于弄湿礼服。
我又走进了赌场,不出意外,这将是我大胜的一局。对面坐着一个一心想着发横财的牛肉铺师傅。我为他感到悲伤:今天他将输得一个子儿都不剩啦。
正当我准备甩出绝杀牌时,我突然看到他的人生徐徐展开:他从小家境虽不富裕却和乐融融。而成年后,他沉迷赌博,散尽家财,不得不四处借钱开了个小肉铺以度日。今夜过后的他更是再也交不起店铺租金,只能过着居无定所的日子;每天讨些食物和水,过着乞丐的生活。而这一切还不足以激起我的同情心,如果我不赢了他,这种人生就会属于我!
但接下来我看到,十年后的他成了一个白胡子穷老头,在街边向一对小男孩乞求施舍。其中一个小男孩给了他一个五法郎的银币,他满眼放光,认定了男孩来自有钱人家,于是跟踪并绑架了他。而实际上这个男孩的家庭也只是勉强度日罢了。最后由于男孩的家人支付不起高昂的赎金,他一气之下杀死了男孩。
我愣住了,这是一个多么可爱的男孩。说实话,他和我小时候还有点挂像呢。我必须阻止这件事的发生。于是,我心甘情愿输给了他。轮到我身无分文了。
不过值得庆幸的是,我通过神奇的能力,挽救了一个小男孩的生命。纵使我的未来也随之改变,但仍值得高兴。
可惜的是,我再也无颜面对我的哥哥。虽然相信哥哥还能接纳我,但我害怕的是我尖酸刻薄的嫂子,她总能把最恶毒的话砸在我哥哥身上。唉!我老实的哥哥啊。总之,我要一走了之。我要去他方寻求财富。待我赚足了,我就回老家给哥哥盖栋楼房,以表歉意。
三,
我溜上了一艘开往纽约的商船。
一路上我躲在甲板底下。虽然条件艰苦,但我有了很多时间思考。我能看到未来的事情,但这似乎并不是一件值得骄傲的事情。因为我总是克制不住去改变它,即使我也能预见改变它的严重后果。
到了纽约以后,我才发现遍地都是谋财之人,即使我能预知未来,想要发家也是如此之难!
最终,我靠着法兰西人天生的厨艺,在一家餐厅谋得了厨师一职。我享受在厨房的一分一秒。因为我面对的都是已经终结的生命,当我看到那些鸡鸭鱼肉,我只会匆匆阅览它们的一生,稍加感叹,便可以将它们付之锅碗。在后厨的日子,我总是避免见人,只有这样我才不会知晓他人的人生走向,也不必因为怜悯他人而置自己于绝境,更不必因为眼睁睁看着他人既定悲剧发生但无所作为,而良心备受谴责。
四,
渐渐地,我在行内小有名气了,我总是行事低调不见踪影,做出的菜肴又是精美可口,于是人称“厨房魅影”。
说来也是我幸运,我来自美食的天堂法国,美洲在我眼中,就是一处未开发的野蛮之地。物产丰富得令人发指,但这儿的人儿却不通烹饪,总是暴殄天物。
四月份的牡蛎最是诱惑。虽然牡蛎是雌雄同体的生物,在口感上却稍有不同,雄体更为爽脆而雌体则十分绵软。但笨拙的美洲人从不区分这细腻的差别,他们常常把牡蛎和大量洋葱、西红柿、土豆一同炖煮,出锅时再撒上厚厚的胡椒粉,更奇怪的是,他们还要往里加酸醋,将之烧成酸溜溜的杂拌汤。这样制成的牡蛎浓汤,毫无鲜美可言,只是一锅混杂、让人生腻的大杂烩。
于是我将家乡的烹饪理念带到了厨房里。对于新鲜的食材,我总是坚信——简单的东西往往带给人们更多的享受。
由于来自法国海滨小城,我很擅长海鲜的烹调,尤其是我钟爱的滑嫩的牡蛎。
对于新鲜的牡蛎,我会把黄瓜、紫洋葱、红葱头、罗勒切碎,生姜、蒜头压成蓉,倒入白葡萄醋和青柠檬汁搅拌并浸泡;再撒上研磨成粉的白胡椒和红辣椒;最后用冰砖冷冻保存,作为生食牡蛎的浇汁。
而在名字不含“R”的月份,只有晒干的牡蛎干。此时我会作一道迎合美洲人口味的蚝仔秋葵浓汤,这个过程十分繁复:把猪油和面粉放入大炖锅中烧成油面糊,放入大量的香料,如月桂叶、胡椒粒、罗勒叶,再洒上几滴极辣的辣椒酱和几勺浓缩番茄沙司。大量加入或切条或切片或切块的青椒、西红柿、洋葱。秋葵豆荚要切碎,这样里面的粘性物质便可使汤浓稠起来。加水炖煮,直至这一锅食物变得彼此不分,像淤泥一样黑而厚,再把牡蛎干整只扔入锅里,用一杯高汤再稀释些许,熬煮十分钟,便可上桌。
这样煮出的蚝仔浓汤柔顺可口、香辣开胃,浓汤的口味并未遮掩住牡蛎的鲜香,整体浓淡合度,喝罢令人心满意足、回味无穷。
五,
牡蛎成了我的招牌。店里的生意渐热,饭店老板提拔我做了总厨,我也积累了些许财富。于是我给哥哥写了一封言简意赅的信:
“亲爱的哥哥:
对不起!
原谅我这么多年未曾与你联系。我是如此的思念您。我当初做了一些您看来很傻的事情,事到如今不也不知解释什么,也不想解释什么。我只想说,我并不后悔!我只是深深地觉得非常对不起您和您的一家。真希望嫂子能够放您一马!毕竟这不是您的错。如今的我小有积蓄,如果不出意外,我将在近三年内回家,并且对您进行赔偿!希望兄弟情谊永存!
——您的弟弟于勒”
六,
我所在的餐厅成了这片区最高档的宴会场所。时常有来自欧洲的达官贵人慕名而来。
今天有一位来自法兰西的重要贵宾莅临我店,老板特地嘱咐我呈上最拿手的牡蛎宴,当然,还得有各式各样珍贵稀有的海鲜。贵菜理当供贵客!
厨房里新进了一条约莫一米长的鳕鱼。我处理鱼起来也是相当得心应手:剪子剪掉其背鳍;斩切刀将鱼尾斩去并将鱼身一分两半;用切片刀分离鱼腮、鱼骨,再将其背部、腹部的肉切块切片分开放置,处以不同做法——鱼背蒸着吃更能凸显其肉质结实紧致,而将鱼腹稍加奶油香煎,则更显香滑柔顺。至于鱼头嘛……我打算将之熬汤,鱼头中丰富的胶质必会教人欲罢不能!
我拿起鱼头端详,看到了这只小生物的生命历程:这是一头雌性鳕鱼,刚产完卵便被捕捉,由于怀卵期间及其贪食且食量巨大,她的身体较其他鳕鱼肥硕很多,就连这个鱼头,也是圆滚滚。她黑珍珠般的圆眼睛瞪着我,似乎有无尽的哀愁,我不禁继续浏览她的往事——
被捕捞上岸后,她并没有被马上杀死,而是被置于了一个大水缸中。水缸里还有新鲜牡蛎、甜虾、梭子蟹……呵!真外行!把这些生物放在一起,不打架才怪呢!但奇怪的是,鳕鱼在缸里翻来覆去打着滚;牡蛎的外壳频繁地一张一合;甜虾和梭子蟹胡乱飞舞着爪牙;他们看上去十分焦躁,根本无暇顾及对方。不一会,鳕鱼翻了肚皮,牡蛎紧紧闭起了外壳,虾蟹生龙活虎的钳子也耷拉下来——他们都咽气啦!接着,一个男子走进来,把他们从水缸里捞出。清洗干净,最后他捧起鳕鱼闻了闻,确认没有异味以后,才安心放下。待男子回过身,我发现——这是我的老板呀!
等等!我想我明白了什么!我从鳕鱼的一生的幻影中抽离出来,恍然大悟:能使这些海洋生物马上死去的,只有一种东西——毒药!而我的老板就是下毒的幕后黑手,他竟然要利用我的料理,杀死这位贵客!不行!我不能让这一切发生!即使我看到了阻止这件事后我的悲惨后果,我也要义无反顾地阻止它!
于是我毅然决然的将这些食材付之一炬。现在,厨房里只剩下了干紫菜和紫洋葱,还有种类繁多的各式香料。
我把干紫菜同紫洋葱煮了一大锅汤,洒上大量香料,美其名曰——血紫美洲。除此之外,别无他菜。
贵宾吃得脸一阵青一阵白。老板也在一旁脸都气绿了。
这地方我是呆不下去了!
我连夜逃离了曾让我名声大噪的餐厅 ,情急之下只裹挟了些许干粮,在街头就这样流浪了几天。磕磕绊绊、恍恍惚惚,饿得不行的我来到了海边,我想起在海另一边的故乡,想起对哥哥的诺言,想起自己悲惨坎坷的一生。忽然间我两眼一黑,昏倒在码头边上。
七,
待我苏醒过来,我发现自己在一艘轮船的船舱内。内壁上的油漆有些许剥落,但还是隐约看出了轮船的名称——“快速号”。
见我坐起身来,身旁一位蓄着长长颊须的瘦高个儿向我走来,是个法国人。他走路的姿势神气十足,语气也居高临下。他是“快速号”的船长,在美洲的码头救了昏死过去的我。
“我既然把你救上船,想必你也是无家可归了。我可不能供着你,你得为我效力,才能混口饭吃。”船长不可一世地说道。
“行行。我也无能,不善操舵鼓帆。所幸会炒一两小菜,愿为君效力,给船上的弟兄们改善伙食。”我唯唯诺诺。
就这样,我开始了我的航行生活。起初,我会刻意避免与其他水手接触,以免故态复萌。后来我发现,只要我在与人交谈时凝望着海面,那些烦扰的思绪便不会再浮现眼前。每当做好晚餐,我会同水手们齐聚一桌,聊聊“陆地上的事儿”。从前他们常对我的身世感到好奇,而我则是敷衍搪塞,只说是欠了家人钱,无力偿还故无颜面对。他们也表示理解,久而久之,便不再多问。
海上生活枯燥乏味,所幸总能捕获一些海味,再加上我精湛的手艺,每日都能品尝美食聊以自慰。虽然我常在厨房劳作,但海上强烈的日光和锋利的海风还是在我脸上刻上了深深的皱纹,让我显得比实际年龄老了不少。可是作为一名精致的法兰西人民,我日常穿着总是干净整洁。
“快速号”常常穿梭于英法美之间,每每到了法国勒阿弗尔的码头,我总会躲藏在深深的船舱里,船员们邀我上岸游玩,我也一再拒绝。因为我不想再回到我的家乡,我不敢再面对我的哥哥,我一定让他大失所望,我所做的承诺就像一个大大的笑话!每当想起这些,我便痛苦不堪,泪水纵横。
八,
我们的轮船在周末会被用作客船,往返于法国和英国哲尔塞岛之间。
今天又是一个周日,我早早地起床走向甲板,太阳才刚刚升起,旅客们已陆陆续续登上船。登时,我看见了我的哥哥!他带着女儿们和妻子,慌慌张张地抬着行李;呵,二侄女还挽着一位男子,想必是已经成家;哥哥还牵着一个小男孩,等等!这个小孩怎么如此眼熟,似乎和我还有些挂像……眼看他们就要向我走来,容不得思考那么多,我赶紧踉踉跄跄跑回船舱躲了起来。
那个小男孩应该就是哥哥的小儿子了,可惜我离开家的时候还没有他呢!不晓得他知不知道有我这个叔叔,唉,不过有我这个叔叔也没什么好骄傲的,一个败家子罢了。为什么他看起来那么眼熟呢?难不成……
我终于想起来了!十多年前,我本应该赢了肉铺老板而发一笔大财,正是这个孩子!我正是为了救这个孩子,才故意输了牌而潦倒至此。原来这孩子是我的小侄儿!我的眼里不知不觉充盈泪水,终于,我感觉自己不再那么糟糕。
我饱含深情地从舷窗偷偷往甲板上看,小侄子正站在甲板上看着海岸向后退去,他的脸上洋溢着旅行者的快活与骄傲。多么可爱的孩子啊!
该死!当我专注地注视侄儿的时候,那可怕的感觉又来了——我看到两天后归程中的他,仍然和一大家子乘坐着我们的“快速号”,不料风云突变,海面风起云涌,不一会我们的“快速号”就被卷入了海底的漩涡,而我则会抱着一块脱落的门板,漂浮到岸上被人救起来。船上的其他人却无一幸免,全部葬身海底!
看到这里,我不禁打了一个寒颤,我不能让这一切发生!我已经欠了哥哥那么多,我不能再苟且偷生。这一次,即使我知道自己将付出如何惨重的代价,我也要不惜性命改变这一局面!
九,
我脱下干净整洁的水手服,换上当年流浪穿的粗布麻衣,把头发抓得蓬松散乱,抬着一箱泡在水里的新鲜牡蛎踉跄地走上了甲板。
一对年轻先生招呼我过去,他们要我撬牡蛎给两位漂亮太太吃。我颤颤巍巍捧着牡蛎的圆肚子,拿把小刀轻巧地撬开壳,递给了两位先生,再由他们传给两位太太。我尽量把动作做得夸张而引人注目。果不其然,我看到我的哥哥被这边的牡蛎吸引住了。
接着我看到哥哥给他两个小女儿示范吃牡蛎,却弄得满身汁水,狼狈不堪。哎!我老实可爱的哥哥啊!再后来,我的哥哥神情变得慌张不已,他找到船长攀谈许久。即使隔得远远的,我也似乎看到他额上由于紧张不安渗出的细密汗水。
过了一会,我的侄子找到了我,问“应该付您多少钱,先生?”
“两个半法郎。”我强忍住眼眶的泪水。
他把五法郎银币递给了我,我把找头递回给他。他给了我半法郎的小费。
“上帝保佑您,我的年轻先生!”我带着乞讨的语气说。
我真想喊他:“我的侄子。”
十,
果不其然,如我所愿,哥哥一家在归程中为了躲避我,改乘了“圣玛洛号”。
“快速号”的命运因我而改变,它将不会沉没,它将继续航行。而我哥哥一家,将会带着对我的憎恨埋怨继续生活下去。罢了罢了,与其让他们为我的离去感到悲伤,不如让他们永远也不想见到我。
在我选择拯救他们的同时,我也选择了自己的灭亡。今天是四月份第一个周日,牡蛎尤为鲜甜可口。当我和着酸酱汁“呲溜”地吃下我的最后一口牡蛎,船上的第二根桅杆便会砸中我的脑门。而我将立刻驾鹤西去!与我共事的伙计们会悲恸哭泣。但海上总是充斥着离别——悲戚而后,我的尸体会被抛入大海,带着我所有的秘密,和刚刚落肚的牡蛎,湮没在无尽的翻滚的泡沫中。
《我的叔叔于勒》莫泊桑