译文:《三天大风》(欧内斯.海明威著)第08——我们明天带切斯特顿去钓鱼

"木劍是一个象征。"比尔说。

        "确实,"尼克说,但是它不实际。

        "你曾经读过《坚韧》吗?"

        "它很好,"尼克说。"那是一本真正的书!那是它的老人一直在追他的地方。你还更靠近沃波尔吗?"

        "黑暗森林,"比尔说。"它是有关俄罗斯的。"

        "他为什么知道关于俄罗斯的?"尼克问。

        "我不知道。你永远不可能告诉那些家伙。也许当他是孩子時他在那里。他有很多毒品。"

        "我想遇见他。"尼克说。

        "我想见切斯特顿,"比尔说。

        "我希望他现在在那里,"尼克说。"我们会明天带他去钓鱼。"

        "我想知道他是否喜欢钓鱼,"比尔说。

       

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容