走近孔子-《论语新解》学而13

论语学而13

有子曰:“信近于义，言可复也；恭近于礼，远耻辱也；因不失其亲，亦可宗也。”

白话

有子说:信守承诺要符合义的要求，才能真正践行；保持恭敬要符合礼的要求，才能远离耻辱；依靠的是宗族旧人，也是可以效法的。

释义

信近於义，言可复也。恭近于礼，远耻辱也。守信用就接近于行义，是可以实行的。保持恭敬就接近礼的要求，是可以远离耻辱。信，恭，德之次者，然亦是接近于德者。德之全者，仁，义，礼也。因者，当为贤者，因可亲者，次也。也解释的通。