
晨兴膺闷极,
罄宇覆涔云。
或恐连阴雨,
当头压抑氛。
更有烦心事,
焦头烂额焚。
年中逾过半,
始愿未成缊。

作《云抑》首句平起仄收五绝双并,押平水韵上平声:十二文韵。

释文:
早上起来只觉气闷之极
只见满天覆盖大片乌云
非常担心阴雨连绵不绝
顿时感觉当头压抑气氛
此时此刻更有烦心的事
实在焦头烂额心急如焚
眼看一年已经过去一半
年初愿望离实现还远呢

后记:乌云密布,又恐连日雨,年中已过半,诸事无成,更添烦恼。


晨兴膺闷极,
罄宇覆涔云。
或恐连阴雨,
当头压抑氛。
更有烦心事,
焦头烂额焚。
年中逾过半,
始愿未成缊。
作《云抑》首句平起仄收五绝双并,押平水韵上平声:十二文韵。
释文:
早上起来只觉气闷之极
只见满天覆盖大片乌云
非常担心阴雨连绵不绝
顿时感觉当头压抑气氛
此时此刻更有烦心的事
实在焦头烂额心急如焚
眼看一年已经过去一半
年初愿望离实现还远呢
后记:乌云密布,又恐连日雨,年中已过半,诸事无成,更添烦恼。