老了 就回乡下
等到老了,就回乡去
在那里,可以望见明亮的池水
炊烟从童年升起来
然后,在我的头顶,长成一层雪
不要一根根拔出来,那是我身上最细的骨头
不要喊出我的泪水,那是我身上最软的骨头
在坡南种下果蔬,从溪边抱回水罐
小山村中的日子多么缓慢
缠在篱笆上的野花,似乎可以
一直开到永远
别在树荫里,细细数着指头上的光阴
你看:那些泪和水,多像落日
有时,它落在山中
有时,它落在水里
老了 就回乡下
等到老了,就回乡去
在那里,可以望见明亮的池水
炊烟从童年升起来
然后,在我的头顶,长成一层雪
不要一根根拔出来,那是我身上最细的骨头
不要喊出我的泪水,那是我身上最软的骨头
在坡南种下果蔬,从溪边抱回水罐
小山村中的日子多么缓慢
缠在篱笆上的野花,似乎可以
一直开到永远
别在树荫里,细细数着指头上的光阴
你看:那些泪和水,多像落日
有时,它落在山中
有时,它落在水里