读《原则》一书的英文版,还是感到有点吃力,速度也不快。虽说它可能不是很深的一本英文读物,但按自己目前的水平,就只能读懂80%左右。这不懂的部分,有些是没见过的单词,有些是新的词组,有些则是新用法。遇到这些一开始能静下来查一查,但看着自己龟速的阅读速度,难免会急躁起来,时不时又回到最初跳读的时候。不过最后理性的态度还是会把它拉回来,重新精读,但这也是磨人的。
急躁的情绪可能是源于为他人要自己做事而不能做自己想做的事情的那份焦虑。有时常常会想,等我赚够了钱,就不用有这份焦虑了,但这份焦虑一日不除,赚够钱的期限可能就无限的长。或者说这个本身就是伪命题,因为通常好的事情会因为时间的拉长会越来越好,而不顺心的事同样也会因为时间拉长变得越来越差。
所以,很多事情如果非得要做的,可能真的不能等到我们想象中的什么什么时候我就开始的模式,而是现在,立刻,马上开始。也许这样,浮躁的才能慢慢得以平息。