“原谅我，这一生不羁放纵／爱自由”
看完红猪
我只想代马克向吉娜说下这句话
但是／我也相信每个中年男人心中，都住着一个洛丽塔，比如菲奥。
宫崎骏这个飞机毒瘾晚期，无论那一部作品都执着于飞行／执着青春／执着于一切可以挽留时间的事情，但是这一次，他不经意间流露出一份我们看起来还很遥远的属于成年人世界的伤感。
波鲁克·罗梭，生活于动画故事的1920年代，是一头身形为猪的中年男人，做着赏金猎人，隐居在一座有着坐井观天之景的无人小岛上，还自封秘密基地，他的水上飞机机身通红，驾驶技艺高超，他的名声响彻地中海一隅的亚得里亚海，这里的空贼与百姓都称呼他为红猪。
但其实连波鲁克都不是红猪的本名。
开篇的夜晚，天边晚霞未尽，红猪又驾机来到远近闻名的小岛酒馆亚德里亚饭店。饭店大厅没有空席，连本地的空贼也是座上宾。店内装潢艳而不俗，老板娘吉娜则是这里最大的吸引力，她的歌声宛如唱出浓郁而安逸的芬芳玫瑰，而面对这样一朵魅力不衰的优雅玫瑰，连空贼也保证说，在这家店50公里内不会干架。
停好飞行艇给过小费，红猪没有在店外那台蓝色的响尾蛇前驻足太久。他推门进屋，走下楼梯，在大厅吧台要了杯酒，开响尾蛇的卡迪士则靠过来与他有了第一次攀谈。两个蹲守已久的记者等不及要采访刚拿下新赏的红猪，只是不想这时刚被空贼合伙请来的美国人卡迪士虽尚无较劲红猪之意，却无法容忍对美人歌声的无视与不敬。吉娜唱罢，卡迪士告辞，红猪推掉路过酒桌的攀谈之请，一个人到房间中用餐。刀叉与餐盘的轻碰声中，走来了吉娜。
吉娜在小桌对面坐下，很淡然地就从卡迪士贸然的求婚谈到嫁三次飞行员最后都只剩下自己，而红猪则停下了刀叉。红猪在不动声色的肃穆中取下围在胸前的餐巾，为吉娜倒上了一杯酒，他很淡又很深地说，好人都死了。当红猪饮下敬挚友的杯酒时，吉娜感谢着他长久以来的陪伴，第一次唤出了他的名字：马可。
甩开一切束缚开怀大笑的似乎永远只是梦想。一定是梦想，因为远方有一片亚得里亚海，每一个心结愁怨的人都应该去那里找一只驾驶着红色飞机的猪，钻进窄小的前舱，在引擎的轰鸣中从海面如海鸟一般掠过。
因为红猪
我们领悟着一种关于马克和吉娜／矜持的爱情。
