对于英美国家的学生来说，阅读是他们从小就已经养成的习惯。在大学课堂上，除了专业课必读书籍，他们还被要求每周读至少500页的课外书籍，以开拓自己的视野。
相比之下，我们中国学生的阅读量就少了一些。眼看着暑假到了，又刚好是热得让人不想出门的天气，同学们不妨利用这段时间看看书，训练一下阅读能力。
这时有同学就说了：“我是想看书，而且最好是英文原版书，这样既可以提高阅读能力，又能够增进英语水平，一举两得。但问题是平时上学已经够累了，好不容易空闲下来，哪有心思看这些难懂的原版书啊？”
是的，我们要学会劳逸结合，才能更好地学习。那如果你手中的英文原版书，刚好有对应的热门电影或电视剧，是不是就轻松很多了呢？你可以一边追剧，一边看书，而不是抱着教材苦练英文。这样的阅读方法，应该还是可以接受的吧~
接下来，小编将为大家推荐一个电影/电视剧书单，每一部都是非常经典的影视剧，以及它们的同名英语原版书籍。我们的宗旨是：追剧看书双管齐下，轻松提高英语阅读水平！
电 影
01、Forrest Gump 《阿甘正传》
在电影《阿甘正传》中，有一句非常经典的台词：My mum always said life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.“我妈妈经常说，人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”
其同名原著小说Forrest Gump 《阿甘正传》也像巧克力一样美味，但却不会让你发胖。
小说中的阿甘是常人眼中的弱智和白痴，但他天性善良单纯，又天赋异禀，成为了很有名的“全能大神”，获得两任美国总统的接见，一生可谓是“轰轰烈烈”。
透过阿甘的眼睛，我们看到了世态的复杂和庸俗，更加体会到了人性真诚的可贵。
作为美国《纽约时报》强烈推荐的一本书，Forrest Gump 《阿甘正传》里面有不少的经典英文语录，值得我们好好学习，例如：
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我们注定要面对的一件事。
If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
02、Gone With the Wind 《飘》
大家有看过电影《乱世佳人》吗？该影片以美国南北战争为背景，讲述了主人公斯嘉丽与白瑞德之间一段跌宕起伏的爱情故事。
《乱世佳人》的原著小说，就是我们耳熟能详的世界十大小说名著之一Gone With the Wind 《飘》。
这部小说一经问世，便畅销全美；其中所描绘的凄婉动人的爱情传奇，更是被誉为“人类爱情的绝唱”。
书中最为经典的一句话，也是我们许多考生在写英语作文时经常会引用的：
Tomorrow is another day!
明天又是新的一天！
这本书被评为“美国20世纪经典的英语文学作品”，并且至今仍广为流传，是有一定道理的。
书中所运用的英语非常地道，主人公之间的对话亦值得细细品味；其自强不息的人物形象，令无数读者为之倾心。有时间的话不妨读读这本“影响世界”的书，体会名家之作的魅力。
03、The Shawshank Redemption《肖申克的救赎》
电影《肖申克的救赎》的主演蒂姆·罗宾斯曾动情地说：“我向上帝发誓，无论去到世界的哪个角落，总会有人跟我讲：这部电影改变了我的人生。”
影片讲述了银行家安迪被指控杀害了妻子和情人，无辜被关在肖申克监狱里，但他通过将近20年的秘密凿洞，最终逃出监狱的故事。整部电影“全程高能”，尤其当看到安迪在雨中重获自由的一幕，许多观众激动得落泪不止。
为纪念电影诞生20周年，小说The Shawshank Redemption 《肖申克的救赎》在原有的基础上，增加了电影剧照、编剧和导演的脚本创作经历、幕后拍摄花絮等，解密电影背后的故事。
如果你是《肖申克的救赎》的忠实影迷，这本书就是对电影很好的纪念和致敬哦！
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
强者救赎自己，圣人普渡他人。
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。
04、The Godfather 《教父三部曲》
在美国“最伟大的电影”排行榜上，《教父》长期占据榜首。这是一部划时代的电影，包揽了奥斯卡9项大奖。影片中充斥着浓浓的雄性荷尔蒙，因此也被称作是“男人此生必看的电影”。
电影改编自美国作家马里奥·普佐的小说The Godfather 教父三部曲，其中包含的3本书分别为：
The Godfather 《教父》
The Sicilian 《教父Ⅱ：西西里人》
The Last Don 《教父Ⅲ：最后的教父》
“教父三部曲”开启了黑帮小说的全新时代，是智慧的总和，是一切问题的答案。它被誉为“男人的圣经”，至今仍是美国出版界畅销小说。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
你经常跟家人呆在一起吗？不错。因为不经常与家人呆在一起的男人，永远也成不了真正的男人！
05、Harry Potter Box Set 《哈利波特1-7套装》
前面介绍的几部电影及相关小说，都基于真实人物形象，具有一定的现实性。而接下来我们要说的电影《哈利波特》，则带领读者享受一场神奇的“魔法”盛宴，体会科幻世界里的奇妙故事。
《哈利波特》系列电影自1999年年底开拍，共拍摄了将近10年。电影讲述了年轻的巫师学生哈利波特在霍格沃茨学校的学习生活和冒险故事，是无数粉丝的青春回忆。试问有谁不认识这个骑着扫帚的魔法少年呢？
这个系列的电影改编自英国作家J.K.罗琳所著的魔幻文学系列小说“哈利波特”。小说同样有着极高的热度，被译成79种语言在全球发行，世界各地掀起了“哈利波特”阅读狂潮。
Harry Potter Box Set 《哈利波特1-7套装》为英国原版小说，共有如下7本书：
Harry Potter and the Philosopher's Stone 《哈利·波特与魔法石》
Harry Potter and the Chamber of Secrets 《哈利·波特与密室》
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》
Harry Potter and the Goblet of Fire 《哈利·波特与火焰杯》
Harry Potter and the Order of the Phoenix 《哈利·波特与凤凰社》
Harry Potter and the Half-Blood Prince《哈利·波特与混血王子》
Harry Potter and the Deathly Hallows 《哈利·波特与死亡圣器》
这7本书皆使用了原汁原味的英式英语，用词是十分地道的，对于英语学习者有一定的帮助。另外，每本书的封面都经过了精心的设计，并附有独具特色的艺术版插画，“哈迷”们可以收藏起来哦！
We need to deal with the enemy superhuman courage, and to adhere to a friend in front of their position, but also a great deal of courage.
对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
电视剧
01、The Handmaid’s Tale 《使女的故事》
就在不久前（6月5日），观众们心目中的“神剧”《使女的故事》第三季重磅回归。我们中国的观众也纷纷开启“追剧模式”，并在豆瓣上打出了9.4的高分。
小说The Handmaid’s Tale 《使女的故事》被视为女性视角版的《1984》，是一部反乌托邦题材小说，在特朗普总统上台后开始畅销。小说中探讨的女性生育自由、人口衰退、环境恶化等问题，不仅仅是对未来的黑色预言，更是一次对历史和现实的疼痛反思。
因其简单、优美的语言，这部小说的部分章节被收录于加拿大高中的语文课本；其中的教义和主张，都是贯穿SAT阅读文章的主题。对这个小说题材感兴趣或是想提高英语阅读能力的同学们，不妨翻翻这本书，相信你们可以从中有所收获。
There is more than one kind of freedom, freedom to and freedom from.
自由有两种，一种是随心所欲的自由，另一种是逃避责任的自由。
02、A Song of Ice and Fire 《冰与火之歌7本套装》
说起最近刚完结的美剧《权力的游戏》第八季，有不少人在微信朋友圈吐槽它“烂尾”了。毕竟这是陪伴我们8年青春的电视剧，早已成为剧迷们难以割舍的情怀，有的观众甚至请愿重新拍摄第八季终结篇，让这部剧有一个完美的ending。
故事主要发生在一个架空的大陆：维斯特洛上的七大王国。虽是虚构的历史，但剧里的故事很真实，没有善与恶的区分，每个人都是在为了自己的命运和所爱的人挣扎求存，表达了最真实的人类情感，也因此受到观众们的追捧。
《权力的游戏》的原著小说，是由美国奇幻大师乔治·R·R·马丁编著的史诗巨作A Song of Ice and Fire 《冰与火之歌》，共有以下7本：
A Game Of Thrones 《权力的游戏》
A Clash Of Kings 《列王的纷争》
A Storm Of Swords 1: Steel And Snow 《冰雨的风暴1：铁与雪》
A Storm Of Swords 2: Blood And Gold 《冰雨的风暴2：血与金》
A Feast For Crows 《群鸦的盛宴》
A Dance With Dragons 1: Dreams And Dust 《魔龙的狂舞1：梦与尘》
*A Dance With Dragons 2: After The Feast 《魔龙的狂舞2：盛宴之后》
这套书目前已被翻译成30多种文字，全球读者过亿。书中的语言比较接近现代小说风格，有较多重复词汇，阅读难度适中；即便是非英语专业的同学，也可以轻松读懂里面的内容。
Whenever you play the game of thrones, you either win or die. There is no middle ground.
在权利的游戏中，你不当赢家，就只有死路一条，没有中间地带。
Courage and folly is always just a fine line.
勇气和愚蠢往往只有一线之隔。
03、Catch-22 《第二十二条军规》
由乔治·克鲁尼主演兼执导的6集限定剧《第二十二条军规》于今年5月17日上映，讲述的是二战时期驻扎在意大利附近的美国空军飞行大队的故事。
可能有些没看过原著小说的同学对这部剧还不是很了解，所以先为大家简单地一下剧情梗概吧：在一个美国空军基地中，有着非常严格的军规。其中的“第二十二条军规”指出，只有疯子才能免于飞行任务，但必须由疯子本人提出来。主人公尤索林经过不懈的努力，想要寻找这条荒诞军规的出口……
相比这部剧本身，其同名小说Catch-22 《第二十二条军规》有着更高的知名度。该小说美国“黑色幽默”文学的经典名著，亦是作家约瑟夫·海勒的成名作。因为它对20世纪世界文坛有着巨大的影响，书名“Catch-22”被收录进词典中，成为常用的英语词汇。
因为是军事题材的小说，这本书中有较多的军事英语词汇。但它的内容丝毫不枯燥，情节荒唐滑稽，语言风格也非常幽默。有一定英文基础的美国文学爱好者，可以尝试阅读这本书，感受独特的“黑色幽默”文风。
**It was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything. **
对于从不质疑任何事情的人,你没有办法也没有必要教育他们。
**Anything worth dying for is certainly worth living for. **
任何值得为之献身的东西，当然也值得为之活下去。
03、Big Little Lies 《大小谎言》
HBO美剧《大小谎言》的剧情围绕三个年轻妈妈展开，她们的孩子刚刚上幼儿园，也因此成为了朋友。然而，家长聚会上神秘的谋杀案，打破了她们原本平静的生活。此剧一经播出，便荣获艾美奖和其它5项电视大奖。6月9日，《大小谎言》第二季在美国首播，新的一季同样赢得不少观众的喝彩。
同名原著小说Big Little Lies 《大小谎言》是家庭小说大师莉安·莫利亚提的代表作。在这部小说中，作者在暗与明之间游刃有余，看似寻常，却暗藏汹涌。直到后一页真相跃然纸上，才叫人震惊不已。
连美国恐怖小说之王斯蒂芬·金都这样感叹道：“这小说太过瘾了！滑稽反讽，然而仔细回顾，却叫人脊背发寒！”
A perfect life is a perfect lie.
完美生活即完美谎言。
04、Downton Abbey 《唐顿庄园》
说起《唐顿庄园》，这可是一部非常经典的英剧，是由奥斯卡金牌编剧Julian Fellowes一手打造而成的。该剧通过由家产继承问题而引发的种种纠葛，呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。
这部剧于2010年开播，随即荣获当年吉尼斯世界纪录大全的“全球最受好评电视剧”。收获了无数“唐顿粉”的剧集，当然少不了同名剧本书——Downton Abbey Script Book 1-3 《唐顿庄园剧本1-3季全集》。
因为这是一部英剧，书中所使用的语言也就是原汁原味的英式英语了。三本书里面都没有过多的生词，阅读难度不高，看过剧集的人更加可以无障碍理解其中的内容。除了对剧本的高度还原以外，电视剧中被剪掉的情节、彩色剧照也都收录在书里，这真是给“唐顿粉”们的福利呀。
这套书还有一个比较贴心的地方，就是每一页都留有空白空间，读者们可以边看剧边看书，在旁边记录自己的心得。当然了，如果你不是剧粉，仅仅是想通过阅读这几本书学习英语，也可以在空白处记录重要的英语词汇和语法点。
There can be too much truth in any relationships.
人与人之间，实话说得太多也会物极必反。
**I've decided to live in the present and not spend my life regretting the past or dreading the future. **
我决定活在当下，不浪费生命为过去后悔或未来担忧。
看了以上的推荐，你最喜欢的书是哪一本呢？有哪部电影或电视剧是你看过的？欢迎在下方留言哦~
