在投资界，沃伦・巴菲特的光芒夺目，而他背后的 “黄金搭档” 查理・芒格，同样拥有着令人惊叹的智慧与成就。作为巴菲特的幕后智囊、伯克希尔 - 哈撒韦的灵魂人物，芒格以 51 年年复合增长率 19.2% 的投资奇迹，成为杰出的投资思想家。《芒格传》由美国著名财经记者和畅销书作家珍妮特・洛尔耗时三年深入采访调研完成，她曾 8 次参加伯克希尔 - 哈撒韦股东大会，5 次参加威斯科金融股东大会，书中包含对 33 个相关人士进行的 44 次采访记录以及芒格的演讲稿，其中超过 75% 的资料是首次披露，为读者揭开了这位投资大师神秘的面纱，呈现出一个有血有肉、充满智慧的传奇人物。

书中详细讲述了芒格从律师转型为投资家的非凡历程。他并非天生的投资天才，而是在不断的学习、实践与思考中，逐渐形成了自己独特且强大的投资理念。芒格提出的 “多元思维模型” 堪称投资界的瑰宝。他深知，单一的思维方式在复杂多变的投资世界中犹如盲人摸象，难以全面准确地把握机会、规避风险。于是，他广泛涉猎法律、心理学、物理学、数学等多学科知识，并将这些不同领域的思维模型融会贯通，运用到投资决策中。例如，在评估一家企业时，他不仅从财务数据等经济层面分析，还会从消费者心理、行业竞争格局等多角度考量，这种全面而深入的分析方法，使他往往能精准洞察企业的内在价值，做出明智的投资决策。

芒格的逆向思维也给人留下了极为深刻的印象。他常常挂在嘴边的一句话是：“如果我知道自己会死在哪里，我就永远不去那里。” 在投资中，这意味着他不会盲目跟风追求热门投资，而是先思考投资可能面临的风险与失败因素，通过避免犯错来确保投资的稳健性。当市场陷入疯狂追捧某类资产时，他能保持冷静，运用逆向思维去寻找那些被市场忽视或低估的优质资产，这种独特的思维方式让他在投资领域屡创佳绩。

除了投资智慧，《芒格传》还通过对芒格本人、家人及密友长达三年的近距离了解和访谈，重现了他丰富的人生经历和高尚的人格品质。他在生活中遭遇过诸多挫折，如早年丧子的巨大悲痛、创业初期的艰难困境，但这些挫折并未将他打倒，反而铸就了他坚韧不拔的性格。他对家庭有着强烈的责任感，在忙碌的事业之余，用心经营家庭，抚养多个子女长大成人。在人际交往中，芒格诚实正直、坚持原则，赢得了身边人的尊重与信任。

本书译者杨天南是北京金石致远投资管理有限公司 CEO，金融投资家，财经专栏作家，拥有近 30 年的金融市场投资经验，他的翻译让读者能更好地理解芒格的智慧。阅读《芒格传》，仿佛是与一位智者进行了一场深入的对话。它不仅为投资者提供了宝贵的投资经验与策略，更能启发我们在人生道路上如何思考、如何抉择、如何面对困难与挫折。无论是对于渴望在投资领域有所建树的人，还是追求个人成长与智慧提升的普通读者，这本书都具有极高的阅读价值，值得反复品味，从中汲取智慧的力量，照亮我们前行的道路。