27011-黄翠艺
《圆白菜小弟》 ［日］长新太 著 彭懿 译
《圆白菜小弟》1980年出版，获第四届“绘本日本”奖大奖，是日本绘本的经典作品之一，饿得摇摇晃晃的猪山大哥要吃圆白菜小弟。圆白菜小弟说：“吃了我，你会变成圆白菜的！”往天空看，鼻子变成圆白菜的猪山大哥正浮在天上。要是小蛇、大猩猩、青蛙、狮子、跳蚤，甚至鲸鱼吃了圆白菜小弟，他们会变成什么样子呢？“嘣咔—”⋯⋯
图片发自简书App
图片发自简书App
译者彭懿先生这样形容这本书：“它像一粒魔力无穷的开心果，能让从咿呀学语的两三岁的幼儿，到上幼儿园大班的小朋友爱它爱得疯狂，笑得前仰后合从椅子上摔下来。”我和孩子们共读时体验到了这样的快乐，每次读到“嘣咔—”，我们就会一起哈哈哈笑，真是非常有魔力的一个词。作者还利用图画书翻页的特点和“嘣咔—”相结合，演绎了一场语言与图画的“藏猫猫”，让孩子们在一次次重复中体会乐趣，这也充分体现了游戏是绘本的核心精神。
《圆白菜小弟》同一套还有其他四本：《嗨，猪山大哥，猪山大哥！》、《圆白菜小弟和猪山大哥》、《圆白菜小弟的星期天》、《月光下的圆白菜小弟》，也都非常有趣，推荐给大家。
图片发自简书App
