以前小的时候,总是觉得学术或者经典,是离自己很远的一件事情。其中一个很重要的原因,就是看不懂。看不懂自然有自己阅历、学识不足的原因,但也有经典作品确实佶屈聱牙的可能。那个时候,对学术或经典作品,主要是以崇拜为主,可远观而不可亵玩焉。
后来,教授变成了“叫兽”,公知变成了“公知”,情况就发生了很大的变化。如果电视上有个专家讲的东西很难听懂,大家就会说,这个专家一看就是在卖弄学识,就不能说点人能听懂的话吗?
最近经济学也有这种讨论,因为经济学过于数学化,就提高了门槛,只要是高水平的经济学论文,如果没有接受过经济学的基础训练,一般来说,是很难能够看懂。外界就会很不理解,你们就不能写点我们能看懂的东西吗?题外话,门槛的越来越高,可能跟内卷化是密切相关的。但是不可否认的是,“通俗易懂”确实是经济学或者说社会科学领域,一条非常高的,而且时刻在制约着我们的标准。因为学术,特别是人文社科类的学术,最终都是应当为人民群众服务的,应当是“人民群众喜闻乐见的”。
但是在文学领域呢,是完全不一样的。前两天听一个讲书评撰写的线上讲座,里面提到,文学作品,简单说就是小说,一个很重要的特征是他的“陌生化”。如果一篇小说,读者认为是很熟悉的,那么对于作者而言,他的创作就是很失败的。文学分严肃文学和通俗文学两种,一般而言,通俗文学,比如金庸的小说,在学界的人看来,是不能登大雅之堂的,李敖之前狠批过这一点;严肃文学呢,读起来是很令人不爽的,他的遣词造句、他的故事编排都是非常奇怪,给人一种很陌生的感觉。就拿最近读的王安忆写的《长恨歌》举个例子。书的第一章,全部都是描写,根本没有什么故事,如果不是一个有点耐心的作者,可能根本读不下去。就算是开始写故事了,也是这样,辞藻非常华丽,各种描写,各种议论,一个不太复杂的故事,写得非常之复杂。许子东老师说,文学就是让人读不懂,如果大家都读懂了,那就不是经典的文学作品了。
这和经济学论文的写作标准就很不一样了。我们写论文是千方百计让读者能够读懂,而作家写小说则是在创造阅读障碍,这种创造可能是有意的,也可能是无意的。为什么会出现这种截然不同的现象呢?按道理,其实经济学论文更应当是给更高层次的人看的,就算艰深晦涩一点,问题也不大,但我们却要求能够通俗易懂。而文学作品,本身就是写给普罗大众看的,但是作家们却想着如何能够更加陌生化。
这对矛盾确实是一对很有意思的矛盾。这是为什么呢?可能是批评者的傲慢。一般的小说很通俗,批评者就说严肃的才是好的文学;经济学论文很艰深晦涩,批评者就说通俗易懂的论文才是好论文。稀缺的东西就是好的东西。但是这就一定对吗?不一定吧。