原文
孟子曰:“道在尔而求诸远,事在易而求诸难。人人亲其亲,长其长而天下平。”
翻译
“尔”同“迩”,就是近。
路明明这么近,就在脚下,可谁都不愿意走,非得去找一条不寻常的路。做事的方法明明很容易,非要觉得“那一套已经过时了”,要去找那些新奇古怪的新方法。
孟子说:“人人都能亲近自己的父母,敬重自己的长辈,推而广之,天下也就太平了。”是啊,如果人人都能勤奋,人类的进步起码还要快十倍,可惜大部分人都做不到。
最近的、最容易的路,就是一分耕耘一分收获,日积月累。但因为耕耘需要付出劳动,积累需要付出时间,所以那些贪巧求速的人,就想找到少付出劳动、少花时间的新办法。但是,确实没有比勤奋更容易的办法了。