入坑之前
最近买了条耳机,因为从没用过入耳式耳机,为了物尽其用,顺便提升自己的音乐欣赏能力,开始走上听歌的不归路。
以前总以为用手机听歌很麻烦。一般音乐软件曲库不好找赞美诗,总是有各种其他歌乱入。而福音歌曲出身的“赞!”因为软件优化不行,用久了发现听来听去只是首页推荐的歌,或者听几分钟自己停掉,累觉不爱。自己导入到手机的歌也很容易跟其他声音文件混杂一起不好管理(其实是自己懒)。摆弄几下连歌也不想听了。
一两年前遇上网易云音乐,我就喜欢上它了。因为它有智能推荐。其实说白了就是根据你听的歌给你推荐相似的歌。所以我听几首赞美诗,它给我推荐几首赞美诗,就顺了我这个连歌也不想(hui)找的懒人的意。
现在要重新开始听歌之旅,我就直投网易怀抱去了。可是问题来了,我到底要听什么歌呢?自己的list好凄凉!只好随便搜“基督教”、“赞美诗”、“福音”之类的关键词,可是搜到的结果良莠不齐,很是苦恼。
建立高质量歌单
根据搜索的结果发现,英文赞美诗数量远超过中文,质量也很高。顿时萌生入坑的念头,同时心里升起顺便把英语学了的豪情(多少人曾有过类似的念头啊!)[捂脸]可是歪国人我都不认识啊,根本不知道谁是谁,顶多知道个hillsong之类的特出名的乐队。
无意中发现有个奖项叫“格莱美现代基督教福音最佳歌曲奖”。维基了一下发现原来格莱美
就是音乐界的奥斯卡,而且连福音歌曲都设了五个奖项。哎哟,人家都帮我选好了!获奖的加上候选提名的,再加上历年的格莱美,优秀的歌曲滚滚来啊!
顿时一扇新世界的大门向我开启。搜索歌名,收藏,搜索歌手,收藏,搜索专辑,收藏……一下子我的收藏夹满满的都是歌,剩下的就差无数个听歌的日日夜夜了。
进一步归类歌单
网易云音乐还有个好处就是你可以看到好友的list,可以收藏为自己的,也可以直接听别人听过的歌。这个功能对我整理歌曲提供了很大帮助。
虽然我的好友不多,也非浸淫歌曲无数岁月的老司机,但是我听歌时找到了一位叫KRess的。看到好多英文歌都是他上传、翻译的歌词,我就知道这个人有料,还专门翻译福音歌曲,真是同道中人啊。
点进去他的主页,满屏有质量有态度的清单扑面而来。收藏!收藏!收藏!这比我一张张专辑地搜集有效率多了,人家一上来都是一个清单几百首歌,还有大全集三千多首歌,还有各种风格分类……简直是懒人必备啊!大爱有木有!
建立独一无二的私人曲库
基础歌单搭建好了,剩下的还有些特殊音乐。比如之前读书时老师推荐的泰泽音乐,还有葛利果,非洲风格的赞美诗……其实各种类型的歌我的电脑里收藏了几十个GB,但是几乎没怎么听过。现在就是想办法怎么把它渡到手机里。
根据歌名搜索了一下,发现大部分歌在网易云音乐曲库里都能找到,还能发现同歌手的新歌。又是一波收藏。如果曲库里找不到,网易云音乐提供了40GB的音乐云存储,可以上传自己的歌到云上,就不愁听不到自己想听但曲库没有的歌了。不过这个工程只能慢慢来了。
歌词与翻译
其实我的英语水平并不好,除非对歌曲本身已经非常熟,否则必须看着歌词才能跟得上(有时也跟不上)歌曲所唱的内容、它要表达的意思,以及它所传递的意象。所以歌词就变得非常重要,甚至比歌曲本身更重要。
软件自带歌词显示,外文歌很多还有翻译,这一点网易做的很人性化。不过并不是所有歌都有翻译,也不是所有歌都有歌词。
为了让自己喜欢的歌能有歌词,需要自己动手丰衣足食。按照歌名与歌手搜索歌词,英文的歌词网站比较丰富而全面,比如AZLyrics,一般都能搜到。搜到歌词可以在电脑上用LRC歌词制作软件制作有时间轨的歌词文件(去网上搜一个过来都可以,操作简单,略过不表),通过电脑网页上传歌词文件等待审核可以了。
其实也可以输入不带时间轴(编辑歌词)的歌词文本,但据我经验,一般审核不会通过。
翻译的话必须已经存在有时间轨(可以滚动)的歌词文件,才能进行逐句翻译,同样要在电脑网页端操作。这个可以纯粹当练习翻译了。能够创造价值的学习,才能有坚持下去的动力不是吗?从此又多了个学习英语的理由了!
后记
写了那么多,把自己听歌(也是学习)过程记录了一下,如果你也有不知如何开始听歌的困扰,特别是听英文歌,不妨参照一下我的方式。抛砖引玉嘛!
好了,挖了一个好大的坑。现在首先要做的是,把英文赞美诗大全集里的三千多首歌听一遍。(微笑)
2017.4.1更新
听了两天英文基督教音乐发现国外对基督教音乐有两种分类,福音音乐与当代基督教音乐。顿时感到这又是一个深坑。
没错,中文诗歌我们平常也会区分流行基督教音乐还是赞美诗,两者还是有些区别(虽说这区别也很难说清楚)。相比英文世界也是如此。看来还是得好好学习啊!