161

最近,我们被这样的图片被刷屏,人类必须警醒。

由于全球变暖,善于游泳的北极熊会因为找不到足够承载自己体重的浮冰而被淹死。今天的文章来自卫报,讲到空气污染,呼吁各国必须重视。标题更是这样的:Air pollution is a lethal blight that shames our politicians

今天的句子:

When there are clear alternatives to burning fossil fuels then politicians who do not act to prevent it must stand accused not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning of their people.

思考题:

Politicians who do not stop alternatives must be blamed for ignoring the health of people.

词汇突破:

1. alternatives 可替换物或者方式

2. fossil fuels 化石能源

3. stand accused not just of A, but of B 不仅被指责为A,而且被指责为B

4. condone 纵容(这个词是超纲词)但是完全不影响做题。(会影响做题的词我都替换了。)

  比如昨天:laude= praise; price gouging= price raising 该做的我都会做,你也不要懈怠!

5. blame 指责

切分:

When there are clear alternatives to burning fossil fuels then politicians who do not act to prevent it must stand accused not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning of their people.

1. When there are clear alternatives to burning fossil fuels

当出现明显的对于燃烧化石能源的可替换方式时

2. then politicians who do not act to prevent it must stand accused

  这里it 的指代是关键!it只能是:burning fossil fuels

  It是单数不可能指代clear alternatives啊!

  思考题中:Politicians who do not stop alternatives!!!这就是偷换啊!

  所以思考题是错误的!

真题链接:

There will betelevision chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors thatwill disable them when they offend.

(这是翻译题,你必须找到指代!)

3.not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning

  不仅仅是因为他们不作为,而且因为他们纵容对于本国人民的大规模毒害。

参考译文:

当有明显的可替换方式出现,而不用再燃烧化石能源的时候,那些不采取行动来阻止燃烧化石能源的政客们必须受到指责,不仅因为他们不作为,而且因为他们纵容大规模的毒害本国人民。

明天的句子:

当地时间8月6日,西好莱坞市市政委员全票通过一项决议,敦促洛杉矶市和好莱坞商会将特朗普之星从星光大道上移除,认为特朗普这个人很受争议,就不配这种名誉。

Incidentally, if you’re wondering whether the stars belonging to Oscar-winning directors Roman Polanski or Woody Allen have become contentious, the answer is that they don’t exist. Presence on the Walk of Fame is by no means an automatic honor – a celebrity has to be nominated, then they have to accept it and someone has to shell out $40,000.

思考题:

The reason why there is no name of Roman Polanski on the Walk of Fame may be that _____

(A) the fame of him and Woody Allen is disputable and controversial.

(B) his relation with Woody Allen is contentious for the Oscar competition.

(C) he is not famous enough to be accepted by the Walk of Fame.

(D) he has not been recommended or get the required payment paid.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 7,486评论 0 10
  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 10,008评论 0 23
  • 人漂泊很容易,离开家到哪里都是漂泊。漂泊之后寻求的也不过是回家,只是回的家不再是那个家。仿佛我们一生的追逐都是母...
    xxx_7bf2阅读 262评论 0 0
  • 《信仰》 天山 这世上真有佛吗?——不知道。那需要信仰吗?——随您。 只是,如果这么问呢:这宇宙到底有多大?任何的...
    苏天山阅读 727评论 0 0
  • 主料:雪梨2个 配料:银耳,红枣,莲子适量,冰糖一把 制作:1 将雪梨削皮后沿顶部1/3处切开 2 用勺子挖出梨核...
    厨者道阅读 392评论 3 3