Shall I compare thee to a summer's day?我能否将你比作一个夏日？

Thou art more lovely and more temperat.你比夏天更美丽温婉。

李秀清教授在《英日法律改革与比较法》的讲座中谈到，莎士比亚诗里的夏日是那个短暂而舒适的英格兰季候。若是位于江南，夏日只让人联想到黏腻的季节，汗水和蚊虫间，这倒不再是一句动人的情诗了。所以我们的指代往往都需要立于某一个当下。

像这种充满对比的实例，在蔡崇达的《皮囊》一书里，也是缓缓道来过的。尽管不是峥嵘岁月，却也是似水流年。

成熟？尘俗！

对一本书的感想要怎么写呢？是带着阅读时沉重的缅怀和追思，还是把那汹涌如潮的感想揉碎了铺陈开？我不甚了了，却也动了笔。

这是本多半纪实的杂文，看似轻松的语气背后是作者斟酌再三的克制。他回忆了前半生里重要的一些人：阿太、母亲、父亲、他所崇拜的天才少年、同龄人向往的象征贵族的阿小……只是他的故事，又不只是他的故事。故事中的每个皮囊都装载了不同的灵魂和梦想，皮囊之外都雕刻着作者对他们陈旧模糊的印象。

蔡崇达小时候被人叫做黑狗达，少年时代过的算是顺遂。后来家里因为父亲的病遭受变故，但是一家人依然咬紧了牙关继续过日子。为了治愈父亲的病，黑狗达努力工作省吃俭用积攒了一笔钱，想带父亲去美国治疗。可正当他想告诉母亲自己这个大胆的想法重燃父亲的希望时，接到了家里的电话“你父亲走了”。他破口大骂，曾经病来如山倒的家庭，当这千千万万根烦恼丝一抽而去时，那瞬间竟是满心的落寞，若没几句直抒胸臆的脏话，难免是要堆为郁结的。

即使，他早已料到。“那结局是注定的，生活中很多事情，该来的会来，不以这个形式，就会以那样的形式。但把事情简单归咎于我们无能为力的某个点，会让我们的内心可以稍微自我安慰一下，所以，我至今仍愿意诅咒那次台风。”

把个人命运置身时代潮流之下时，往往会觉得自己像一颗生锈的齿轮，哪怕是“可次可次”努力抗争，让人看起来依然像没精打采的原地踏步。琐碎的得失、薄弱的利益在个人的沙场里可能足以兵荒马乱，而在一个宏伟的视野之下却宛若一只蝼蚁。

时代更迭里，我们的内心最像土地。“以发展、以未来、以更美好的名义，各种秩序被太仓促太轻易地重新规划，摧毁，重新建起，然而我再也回不去，无论是现实的小镇，还是内心里以前曾认定的种种美好。”“多少人过去的影子在这里影影绰绰，昨日的悲与喜还在那停留，想象着，它们终究变成一片尘土飞扬的废墟。”以往看到电视里或是老城区上写着“拆”字是毫无所感的，可是当外婆家那间摆放木柴的石头房子也被红漆染上“拆”，我才明白什么叫刺眼和不舍。那时门前栽着各种各样不知名的花朵、草药，那面墙上还有着美丽的镂花，可是一个字就要把记忆铲平了。生活在城里的人可能没有这样的感受，小镇，她总让你有种故土情节。好比这房子是建立在脑海里的深刻感，你从来不舍得让人从中挖走一大片记忆。四四方方宽宽阔阔的条条大路通得了罗马，可是它通不进心里。直到我慢慢变得冷漠，眼看着它们在岁月里被时代新陈代谢掉了。有些事情人们似乎就是不能这么做。

一本小书，我却看了好长一段时间才作结。书末有马塞尔·普鲁斯特的一句话：每个读者只能读到已然存在于他内心的东西。书籍只不过是一种光学仪器，帮助读者发现自己的内心。没有思考的阅读看一百本和一本没差，没有感悟的旅途一百道风景也和眼前一样。

即便是徜徉在莎翁情书里的季风洋流里，若没有穿越来去和比比较较，是不会感觉到他比拟时的那份影影绰绰的小心翼翼的。

在书中受到的触动，引发回忆的春与秋，回头来，不过都是岁月里的一句和鸣。人生有些阶段确实是亦步亦趋的，但是听从它的召唤，可能也就在悄然之间，便不知不觉到达自己最初的远方了。

车如流人如织，每个人都会在路途中邂逅各种各样的皮囊。有的皮囊让你不屑一顾嗤之以鼻，有的却让你心向往之，甚至想照搬照抄全副武装。事实上，个人最终披上的还是自己那副皮囊，那些从他人身上采撷而来的皮肉和秉性，悄悄地融在了自己的皮囊里，裹挟装点一番后，继续委蛇前行。一个平凡的人能有多可恶呢？到头来还是可爱更多一些吧！