《易经·坤·文言》:积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。 臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由来者,渐矣,由辩之不早辩也。
积:积累;善:善事;余庆:指先代的遗泽。
【译文】意思是修善积德的个人和家庭,必然有更多的吉庆,作恶坏德的,必多更多的祸殃。臣子弑杀君主,儿子弑杀父亲,并非一朝一夕的缘故,而是平时渐萌渐长,逐渐积累起来的,是由于应当明辨的时候没有及早明辨而造成的。
【解读】人生启示
所阐述的是一种事物由循序渐进、慢慢积累,最终量变引起质变的现象。同时也是警示人们,一些微小不良现象的萌生,应尽早看到及早警惕和采取措施。任其发展下去的危害和后果十分严重。
在家庭教育来讲,就是对一个孩子变坏,没有早看清楚。
古人诲人,重在积德。许多书中都有劝人行善积德的话。
佛家的因果,是讲本身的三世,即前生、现在及后世。中国儒家的因果讲祖宗、本身、子孙三代,就是根据《易经》这里来的。
刘备在临死的时候,吩咐他儿子两句话:“毋以善小而不为,毋以恶小而为之。