不久前，一个黑夜，朦胧的天空滑过一轮冷月，我看见一位姑娘，正在窗前思索，在恐惧中悄悄喘息，是谁，让她深夜操累。
姑娘用一只颤抖的手，怯怯地推开窗，月亮隐没在黑暗中。
啊，什么时候，黑夜之中，有谁会为我推开一扇窗户？
窗户没有开，门开了。
大爷，进来喝杯茶歇歇脚吧。
柔光昏暗，幽静得像个森林，我却再也不是你在森林中遇见的那个青年。
我轻轻的哼唱自己的爱情和哀戚。
你可曾遇见？你可曾叹息？
我眼中的激情早已熄灭，目光变得迟疑。你可曾察觉我的泪痕和笑意？
偏偏一个陌生女人问，大爷，你为啥哭泣？
呵，青春荒唐不负你，全套包夜八百起。
一切已经结束，我们不在缠绵。
我曾经缄默不语，毫无指望的爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚，那样温柔的爱过你，消失了，快活的梦，孤独的我在黑暗中被唤醒。床的周围，濒死前的寂静。我珍惜这爱的折磨，就算死去，也要爱着死去。
我不会再欺骗自己，不会再对你苦思苦恋。此生爱情注定与我擦肩，你正青春年华，你有美好的心灵。你还会被许多人倾慕，爱恋。
在后来悲伤的日子里，我再没什么期待，也没什么幻想，只有苦恼留下来陪伴，这是空虚的心灵结下的果实。我那开放的花冠已然枯萎，等待着残冬时节。
冬夜，难过。
我们那破旧的小屋，寒碜而黑暗。风暴掀起的雾霾像很晚才投宿的旅客，把我们的窗户敲击。你曾经在窗边沉静，对暴风的哀嚎，已经厌腻。我们干一杯，我那穷困青春的女友，我们要干完这苦酒，杯子在哪里呢？请为我唱一曲吧，就像山雀，静静地飞去海外，就像一大清早去取水的少女。杯子在哪里呢？我们干完这杯苦酒，心里会稍稍快活。山雀终究飞不过大海，取水的少女也没了音信。还没有告别呢，我那惨淡命运里可怜的快乐，请你永远留在我不幸的心里。
那些静静倾听我的年轻人，对我那经受长期折磨的爱情感到惊奇，琴弦能用沉思的弹奏告诉他们，假如生活欺骗了你，不要悲伤不要生气，现实总是忧郁，但，悲伤的日子里，寂静里，我在思念中念叨你的名字，还有人记得你，世上还有一颗心请你留意。你的名字对我意味着什么…
多想，在这悲怆的夕阳晚年，我们整天在田野行走，同你，太阳和狗。
大爷，你为啥哭泣？
我再不能成为这样的自己。
八百都付不起。
普希金诗集精选
