战争时期，千代小姐是有名的花魁，自己独居在最高的阁楼上。一次偶然，她发现了一本客人遗留的杂志名叫《好好淑女》，是第178期。她无聊的翻看，发现有一篇故事的内容和自己的身世极为相似，主人公的名字也叫千代，但根据这一期的内容来看她将被一只猫抓破颈动脉而死。

  千代并不相信，但回到房间却发现有一个盒子里放在那里，她触碰了一下后竟然碎开，里面是一只小猫。在她惊恐万分想将猫仔杀掉的时候，外面来了当时颇有势力的一伙军队（穿黑衣）要她陪酒。

  猫咪发出了婴儿哭声般的叫声，爪子勾住她的衣摆不让她去。结果这时，另一伙军队（穿红衣）同样也来啊酒肆让千代陪酒两方争执不下，为了彰显实力最后决定看哪一方会先杀死千代。

千代倍受折磨，却一次次被猫咪营救，帮她咬断绳索。最后第三方军队加入，他们以千代为胜利酬劳开始混战，最后都元气大伤，而千代也逃过一劫。

猫咪陪伴在劫后余生的千代身边，而安定下来的千代努力找到了那本杂志的下一期，它详细的写出了千代这次的遭遇而且出版日期在这个事件之前，在新的故事中她依旧死于非命，但这一次没有写出原因。