阅读及笔记时间:2016年12月21日,20:30-23:00;2.5小时;
阅读书本:《偶遇者》;作者:【南非】纳丁·戈迪默(译:梁永安);2015年10月第1版;漓江出版社;P1-227页;
阅读目标:了解纳丁的写作风格,了解本作品中所揭示的内涵
阅读方法:影像阅读、快速阅读
整书笔记及感想:
阅读1.5小时,笔记1小时。
作者纳丁是获得诺贝尔文学奖的首位南非作家。开始阅读这本书时,我想去一探作者的写作风格,但是在阅读的过程中,我改变主意了,显然这本作品更重要的小说所揭示的内涵,而不是文笔、文风。
在书中,我看到了两条线索交错展现,一条是爱情这一条主线,另一条是社会阶层、种族这条辅线。我理解的作者观点并赞同它:关于爱情,观念、理念的相同在婚姻中是何等的重要;关于阶层与种族,这个世界就是不平等的,阶层与种族是明显分裂的,与其站在低阶层艳羡高阶层,不如脚踏实地强大自己。
这不是一篇宏伟巨制,它只是从一个很小的偶遇开始讲述,随着男女主人公的爱情线让读者看到了南非的社会的贫富差距、人际关系、社会腐败;看到了穆斯林社会平民家庭的生活现状与他们的企盼。随着剧情的发展,人物心理状态演变得丝丝入扣,令虽然没到过南非与阿拉伯国家的读者也能对它们有所了解。
女主人公朱莉是生长在南非的移三代,她是白人移民,她的父母离婚后又分别组建家庭,属于南非上层社会的富豪。但是,朱莉不喜欢她的两个家庭,她宁愿和一帮不问前途只寻快乐的朋友混在一起,也不愿和她父与母的家庭生活在一起。她刻意地逃避着那个上层社会,她对未来没有方向,混混日子寻寻开心。直到有一天,她因为修车偶遇了一位来自阿拉伯国家的从事汽车修理工的偷渡者。两个来自不同世界的灵魂碰撞在一起,如胶似漆。然而,世事多变,一纸公文勒令男方离境。朱莉避开她的父亲可能提供的协助,在多方谋求下希望帮助男友留下来,然而凭她与她的一帮狐朋狗友,终究是有心无力。最后她为了爱跟随男友回到了他的家乡,一个她完全不了解的阿拉伯世界、穆斯林家庭,那里完全是另外一个世界,有脏乱、战乱、贫穷,还有很多稀奇古怪的规矩,然而,就是在这里,朱莉开始找到了自己的价值(帮助那里的孩子获得知识与追求自由)与自己的渴望(沙漠中的绿洲),她完全地喜欢上了这个地方,能实现她的价值,有解放的内心,在这里她返璞归真找到了快乐。与此同时,她的丈夫(回国前在南非结了婚)的价值观却在回国后和她产生了越来越明显的分歧,她的丈夫易卜拉欣厌恶自己的出生地,因为那里贫穷、有无边的酷热的沙漠,他渴望在发达国家求得一份子,哪怕在那里只成为最低阶层的一分子,他渴望在那些城市中寻找到发展的机会,就如一个淘金者。最后,在朱莉继父推荐信的帮助下,他获得了美国的签证,他仿佛看到了金山在眼前闪耀,为此一心想要飞奔而去。可是,朱莉却不愿去美国,她愿意留下来。为着不同的追求,因不同的价值观与理念,两个当初如胶似漆的年轻人不得不分道扬镳。也许,只偶遇的一刹那是辉煌的,他们终究还是会走不同的道路。