每天一小步，看得见的进步。欢迎来到《漫画破词》。这次要和各位聊聊contentious这个词。

《1843》是非常著名的一本双月刊英文杂志，隶属于《经济学人》旗下。它的阅读群体主要是高端精英人士，关注设计、技术，旅游、美食等。

在2017年1月这期中有一篇文章, 名叫“What’s wrong with infidelity?“, 主要从心理层面上探讨了一个容易引起争议的话题： 出轨。

Fidelity 表示“忠实，忠诚“，强调对情感的忠诚；而infidelity自然就是指”不忠，出轨“之意。

文章的主要观点和例子主要来源于世界知名的情感理疗师Esther Perel。她是婚姻、情感问题领域的世界级专家。

文中指出，随着科学技术的发展，人的道德修养未必随之提升。事实上，在这充满诱惑，并更容易获取相应服务的今天，出轨与不忠的概率更高了。

据数据显示，美国男性感情出轨的比例高达75%，女性比例也不低，承认有过出轨行为的大约为68%。

为什么会产生如此多的出轨行为呢？ 文章分析主要有两个原因：

一是时代文化的鼓动。这是一个鼓励享乐的年代。提前消费主义深入人心，人有尝试各种不同的需求，而这种需求在这个年代被夸张地放大了。

二是不忠是天性，而忠诚是后天习得。男性天然想开枝散叶，好比《天龙八部》中的段正淳，有到处播种的自然冲动；而女性相对柔弱，想筛选基因，并获取额外资助和资源。而婚姻最初作为一种经济制度，注定与人的天性相悖。

这个世界你情我爱，性观念更开放了，同性在有些国家也合法了，不忠既然是人的天性，可为什么大多数人又对它表现出极底的容忍度呢？

文章中Esther认为，因为忠诚，它可以回答我们生命中的一个重要问题：Who am I ? 我是谁？ 忠诚代表了身份认同与群体归属感。而出轨的行为破坏了这种身份认同，导致建立起的最后一道安全感防线被瞬间击破，这对绝大多数人来说，是难以接受的，因为这给人带来的惊恐感是真实存在，而又难以名状的。

而对于那些正面临出轨行为的情侣与夫妻，文章也给出了一点建议，那就是正视婚姻与关系中的不完美，让曾经带来伤害的经历成为感情质量升级的催化剂。所谓不完美也是美。

对于出轨，这个争议性的话题，相信各位早有自己的主见。

好了，现在来谈谈这次的重点词：contentious，具有争议性的。先看看它的结构因子，它由三个部分构成：

contentious=con( together) + tent ( to stretch) +-ious (having the quality of)

con表“一起“，tend是”延伸，延展“之意，ious 表…的性质，构成形容词，因此contentious的活水源义指一起向四面八方延伸，即东拉西扯。

根据对象与语境的不同，延伸也更具体的扩展义。

形容话题被东拉西扯，表“有争议性的“；

形容人喜欢与他人东拉西扯，表“爱争论的“。

例句学习：

制裁可能会是争议最大的问题之一。

Sanctions are expected to be among the most contentious issue.

罗德尼尽管非常喜欢与人争辩，却是个阳光，优雅合群的人。

Rodney was a cheerful, elegant and gregarious if rather contentious man.

现在不妨看看与contentious有关的漫画：

漫画素材：

Can you get out blood stains? I attended a rather contentious board meeting.

你能把血渍去掉吗？我刚参加了一个争辩非常激烈的董事会。

辩论本该是件优雅的事情。常见的辩论模式是英国议会制辩论。四组选手，上下两组，每组各两名辩手。你来我往，秩序井然，时而激昂，时而沉寂，相互切蹉的时候也不失优雅。可要是过了头，辩论即成骂街，再有甚者，扭打成一团也是常事，好像台湾的民主辩论经常如此，这种辩论不要也罢。

最后，来记忆与contentious有关的同源词。Ten(d)表示“延伸“，相关的同源词有：

extend→延伸开去→延长，延展

pretend→伸展得过于超前→假装、欺骗

attend→向前伸展→出席；照顾

了解世界，记忆词汇，欣赏漫画。每天一小步，看得见的进步！

Gutta cavat lapidem.

水滴穿石！