新兵营的起床号子真响，把沉静一夜的长空划破，惊醒了正在睡梦中的托尼，“醒醒，杰瑞，起床了！”他用力推了退杰瑞的后背，“嗯……什么情况？……我……”“快点，集合了。我先起床了。”
当集合号子吹响时，营前的草地上站满了零零散散的新兵不远处，一个强壮的身影向他们走来：“混蛋啊，你们连站队都不会？要我教你们吗！有这个必要吗？啊？”“没这个必要，长官。”队伍中一个弱小的声音传出来，虽然声音不大，但此时鸦雀无声，这个声音显得响亮。“是谁说的，站出来！”一个弱小的身躯出现在大家眼前，这位新兵鼓起腮帮冲那人喊到：“报告！长官，我是托马斯。”那人走近他，嘴差不多要贴到他的额头上，用比刚刚更洪亮的声音说：“我不叫长官，我叫哈尔中尉，没用的人才叫长官！你听明白了吗？”托马斯有些慌张，他这辈子可能没人用如此声音来对他这么说话了，他的唇抖着说，这次没有上次的声音大了：“是的，哈尔中尉。”“你没力气了？啊！刚刚不是很自信吗？”托马斯不说话，他羞红着脸，低下了头，“好，那就罚你做一千的俯卧撑！”托马斯傻了，呆呆地站在原地，像个木偶，哈尔一旁的随从拉住托马斯的手用力往地上压，托马斯整个人都到了下去，脸贴着地，没有距离，近看他的脸，好像在抽搐，有水从脸庞流出来……“妈的，这个胆小鬼，把他带到地狱营里，看他还哭不哭出来。”随从合伙把他拖走了，朝着军营后面的大山走去……“看到了吧，不听话的，胆子小的，没用的，不服从命令的，都要完！”哈尔在说“完”这个字眼的时候声音变得严厉了许多，眼色更凶险，看得大家直冒冷汗。“现在，带上你们的枪，十公里武装越野，用跑的，别让我看到一个人停下！”话音一落，大家急急忙忙拿起枪，排好队，踉跄地跑向山上……
