从采葛织布的日常，到跨越山海的牵挂 —— 今天读《卷耳》，这首诗用短短四句，写尽了古人 “思念与等待” 的模样。没有华丽的辞藻，却让每一个经历过分别的人，都能找到共鸣。
采采卷耳，不盈顷筐。
cǎi cǎi juǎn ěr ，bù yíng qǐng kuāng 。
嗟我怀人，寘彼周行。
jiē wǒ huái rén ，zhì bǐ zhōu háng 。
陟彼崔嵬，我马虺隤。
zhì bǐ cuī wéi ，wǒ mǎ huī tuí 。
我姑酌彼金罍，维以不永怀。
wǒ gū zhuó bǐ jīn léi ，wéi yǐ bù yǒng huái 。
陟彼高冈，我马玄黄。
zhì bǐ gāo gāng ，wǒ mǎ xuán huáng 。
我姑酌彼兕觥，维以不永伤。
wǒ gū zhuó bǐ sì gōng ，wéi yǐ bù yǒng shāng 。
陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣！
zhì bǐ jū yǐ ，wǒ mǎ tú yǐ ，wǒ pú pū yǐ ，yún hé xū yǐ ！
卷耳：一种可食用的野生植物，也叫 “苍耳”“苓耳”。
顷筐：浅而小的竹筐，容量不大。
周行：古代的大道、官道。
陟：登高、攀登；崔嵬：高大陡峭的山。
金罍、兕觥：古代的酒器（金罍是青铜酒壶，兕觥是犀牛角做的酒杯）。
玄黄：马因劳累而毛色枯槁、无光泽。
《卷耳》最妙的，是 “双向视角” 里的深情。前两句是女子的视角：她在路边采卷耳，采了半天也装不满浅筐 —— 不是卷耳难采，而是心里装着远行的人，根本无心劳作，最后索性把筐放在大道旁，满心都是牵挂。
后三章是男子的视角：他骑着马翻越高山，马儿累得脚步踉跄，仆人也疲惫不堪，可越走越思念家乡的人。只能一次次斟满酒杯，借着酒意缓解绵长的思念，一句 “云何吁矣”，把旅途的艰辛和思念的煎熬全说透了。
没有 “我想你” 的直白，却用 “不盈顷筐” 的无心、“酌彼金罍” 的借酒，把分离后的牵挂写得入木三分。
放到今天，《卷耳》里的思念，就是我们身边的 “异地恋”“他乡打拼”。
你有没有过这样的时刻：工作时突然想起远方的家人，手里的活儿都慢了下来；加班到深夜，看着窗外的灯火，想给爱人发消息却怕打扰他休息；他乡打拼的路上，累得撑不下去时，一杯酒、一个视频通话，就能缓解所有委屈。
古人没有手机、没有高铁，分离后的思念只能靠 “遥遥相望”，而我们何其幸运，能随时联系彼此。但那份 “牵挂” 的本质从未改变 —— 无论是古人的 “酌酒寄思”，还是现在的 “深夜视频”，都是因为心里有个人，让漫长的等待和奔波有了意义。
你有过 “跨越距离的思念” 吗？
是异地恋的牵挂，还是对家乡亲人的想念？
评论区聊聊你的故事～
如果你见过卷耳（苍耳），也可以分享它的样子，后续我若拍到这种藏着思念的植物，会第一时间分享实拍图，和你一起解锁《诗经》里的草木与深情！
