5.24

原句

A comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper.(Text1. 2001)

comparison / kəmˈpærisn / n.比较

geological /dʒɪə’lɒdʒɪkl / adj.地质的

publication / ˌpʌbliˈkeiʃn / n.出版;出版物;发表

reveal / riˈvi:l / v.揭示;显示

emphasis  / ˈemfəsis / n.强调;重视

primacy / ˈpraiməsi / n.首要;至高无上

constitute / ˈkɔnstitju:t / v.组成;构成

acceptable / əkˈseptəbl / adj.认同的;认可的

翻译

把英国最近一个半世纪的地质学刊物作一比较会发现;不仅“科研为本”越来越受到重视,而且判定科研论文是否可接受的标准也在不断变化。

预告明日长难句

The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing, first by national journals in the nineteenth century and then by several local geological journals in the twentieth century.(Text1. 2001)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 7,699评论 0 10
  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 10,872评论 0 23
  • 什么用都没有,我该怎么办
    一不小心地_阅读 135评论 0 0
  • 这几天,无论是电视还是手机都被有关韩国的新闻刷屏了。韩国政坛一向都是"乱哄哄你方唱罢我登场"的局面。先来看看弹劾总...
    木易的春天阅读 175评论 0 0
  • 盼望着,盼望着,假期来了。虽然前后不足两日,却足矣让我欣喜已久。终于见到了阔别多年的高中室友,甚是开心。 我是一个...
    小牛筑梦阅读 356评论 0 1

友情链接更多精彩内容