夜梦与友泛槎海上,海之大,不知其几千里也。海上星辰错落,天幕低垂。行槎于海天之际,畅谈于天地之间;醅茗代美酒,举箸啖佳肴。佳肴者,唯白鳞鱼而已矣。鱼,肉似可发微光,味道鲜美,然多刺费时。下视之,海底有微光,与天相映。极目处,云水相接,星光淡淡。忽有亭台楼阁,掩映其中,一同事吹笛舞于上,有歌曰:《金楼篇》,文采斐然,不记其句。
友人欲执笔记之,观之不清,求助于我。遂张目欲视,但细观则目痛难忍,涩滞流泪,读之不成句。心下讶然!吾与张华同遇乎?
(2018.11.26)戊戌十月十九,昨夜入梦,晌午记之