摘抄自春楠
普鲁斯特问卷为何物
普鲁斯特问卷，英文名是Proust Questionnaire，它由一系列问题组成。问题包括被提问者的生活、思想、价值观及人生经验等。虽然当初是谁发明的问卷已经不清楚了，不过让它一下子成为巴黎“网红”款问卷的是《追忆逝水年华》作者马塞尔普鲁斯特。
普鲁斯特在他13岁和20岁的时候分别做了一次调查，答案很不同，后来研究普鲁斯特的人士还以此为依据来分析一个作家成长的变化。再后来，名利场（Vanity Fair）杂志开始在每期封底搞普鲁斯特问卷专栏，专门挑一些知名人士来回答。
综合看来，通过该问卷问答，能比较全面地展示答卷者的价值观、兴趣爱好及特质。 据说，以这份问卷作为相亲会破冰仪式，能让两个面对面的陌生男女快速深入了解对方，甚至有时候比交往了3个月的情侣更能确认对方是不是自己的“菜”呢。
开始答卷
花费15-25分钟，写下自己的答案。速断速决，不用看别人的答案。让我们开始吧！
1，你认为完美的幸福是什么？ What is your idea of perfect happiness?
2020：经济上比较富有，有增值的资产。亲密关系好。能安静阅读，看电视节目。可以去跳舞。
2，你最大的恐惧是什么？ What is your greatest fear?
2020：怕意外和生病，怕放任自己的坏脾气。
3，你最认同哪位历史人物？ Which historical figure do you most identify with?
2020：暂无
4，在世的人当中，你最钦佩谁？ Which living person do you most admire?
2020：很多人都挺厉害，我都了解不深。乍一想，张萌。
5，你最痛恨自己哪一点特质？ What is the trait you most deplore in yourself?
2020：情绪化
6，你最讨厌别人哪一点特质？ What is the trait you most deplore in others?
2020：欺骗和虚伪
7，你最奢侈的是什么？ What is your greatest extravagance?
2020：内心的平静愉悦
8，你最喜爱的旅程是什么？ What is your favorite journey?
2020：坐着车在广袤大地上飞驰，什么都可以想，什么都可以不想。想停随时可以停，想走随时走。
9，你认为最被高估的美德是什么？ What do you consider the most overrated virtue?
2020：善良
10，你在什么情况下会撒谎？ On what occasion do you lie?
2020：为了不伤害他人
11，你对自己的外表哪点最不满意？ What do you dislike most about your appearance?
2020：现在肉肉松弛一点了
12，你最轻视在世的什么人？ Which living person do you most despise?
2020：为了利益钻营，露出丑恶嘴脸且伤及无辜的人
13，你使用最频繁的单词或短语是什么？ Which words or phrases do you most overuse?
2020：烦死了
14，你最遗憾的是什么？ What is your greatest regret?
2020：懦弱/眼光太短，被困难难住，不知道“一切都会过去的”。
15，你生命中的至爱是什么人或物？ What or who is the greatest love of your life?
2020：自己
16，你最期望拥有什么才能？ Which talent would you most like to have?
2020：拥有积极的心理能量
17，你现在精神状态如何？ What is your current state of mind?
2020：偶尔神经病，但坚定信念要抛弃旧有的坏习惯，创造新生活。
18，如果你能改变你家庭的某一点，你期望是什么？ If you could change one thing about your family, what would it be?
2020：希望弟弟独立，懂得为自己的人生负责。
19，你认为自己最大的成就是什么？ What do you consider your greatest achievement?
2020：尝试放下“受害者心态”，学习积极心理学。
20，如果你死后会变成别的人或东西回归人世，你觉得你会变成谁或者什么东西？ If you were to die and come back as a person or thing, what do you think it would be?
2020：舞蹈老师
21，你最珍视的财产是什么？ What is your most treasured possession?
2020：健康快乐
22，你认为最轻的痛苦是什么？ What do you regard as the lowest depth of misery?
2020：无，好像什么都挺重
23，你希望住在哪里？ Where would you like to live?
2020：近郊，环境优美/旁边住有家境和思想认知都差不多的亲朋好友/有带院子的独栋别墅
24，你最喜爱的职业是什么？ What is your favorite occupation?
2020：舞蹈老师，瑜伽老师
25，你最出众的特质是什么？ What is your most marked characteristic?
2020：认真
26，你最欣赏男人的哪种品质？ What is the quality you most like in a man?
2020：有责任心
27，你最欣赏女人的哪种品质？ What is the quality you most like in a woman?
2020：有主见
28，你最重视朋友身上的哪点？ What do you most value in your friends?
2020：真诚，善良
29，你最喜爱的作家是谁？ Who are your favorite writers?
2020：看书太少，此刻想到的是刘亮程
30，你最喜爱的小说英雄人物是谁？ Who is your favorite hero of fiction?
2020：看得太少，此刻想到的是小李飞刀
31，现实生活中你最喜爱哪些英雄人物？ Who are your heroes in real life?
2020：消防员
32，你最喜欢的名字有哪些？ What are your favorite names?
2020：小说正面女性人物名字好像都比较喜欢
33，你最不喜欢什么？ What is it that you most dislike?
2020：太多社交
34，你希望以何种方式死去？ How would you like to die?
2020：第一念头是还不敢想。然后想到，希望儿孙幸福，自己的一生幸福，在满意的心态下死去。
35，你的座右铭是什么？ What is your motto?
2020：你可以改变你的人生。
附：当年普鲁斯特的回答
13岁时的答案
你认为程度最浅的痛苦是什么? ——和妈妈分开。
你喜欢在哪儿生活？——我的理想国。
你认为现实中的幸福是怎样的？ ——活在那些我爱的事物当中，包括美丽的大自然，大量的书籍和音乐，不远处有一家法国剧院。
哪一种错误你觉得是最可以被纵容的？——失去工作的才能。
虚构人物中你认为谁是英雄？——那些浪漫而有诗意的，对思想的表达远胜过对现实的虚构的。
你最欣赏的历史人物？——苏格拉底、伯利克里、穆罕默德、小普林尼和奥古斯丁的混合体。
现实中最欣赏的女性是谁？ ——有天份却过着平常生活的女人。
你欣赏的小说中的女英雄是谁？——那些非常有女性气质，非常柔弱、纯洁、任何一面都非常美的女子。
你最欣赏的男性气质？——智慧，有道德。
你最欣赏的女性气质？——温柔、自然，聪明。
你最希望拥有的？——阅读、做梦和写诗。
你最希望成为谁那样的人？——如果这问题没有的话，我宁愿不回答。非要说的话，我希望是小普林尼。
20岁时答案：
1.你最显著的特质是什么？——渴望被爱，或者说，希望被关怀、被溺爱胜过被钦佩和赞赏
2.你最喜欢男性身上什么品质？———温柔的、女性的迷人气质，阴柔的吸引力
3.你最喜欢的女性身上什么品质？——有着男性的美德，在友谊中率直、真诚
4.你最看重朋友拥有什么样的品质？——敏感，倘若他们对我具有某种身体上的吸引力，那他们的敏感就是我需要的
5.你天性中的缺点是什么？——缺乏理解能力，意志力不强
6.你认为完美的快乐是什么样子的？——没有，恐怕那是一种很崇高的东西，我还没有勇气来说它到底是什么样子的。假使敢于表达，恐怕在说出来的那一刻，已经破坏了它
7.你最伤痛的是什么？——从不曾见过我的母亲与我的祖母
8.你最想成为什么？——我自己，就如那些我赞赏的人希望我成为的那种人
9.你最想在哪个国家生活？——一个能让我对某些事确定不疑的国家，在那里，敏感温柔的思绪总是可以得到回应
10.你最喜欢的小说中的男主角是什么？——哈姆雷特
11.什么是你最不喜欢的？——我自己的，最糟糕的品质
12.你最希望具有怎样的天赋？——意志力强与难以抗拒的吸引力
13.你感觉最被纵容的错误是什么？——那些我可以理解的错误
14.什么是你的座右铭？——我宁愿不说，担心那会带给我坏运气
来源：袁春楠
链接：https://www.jianshu.com/p/0d760af019a8
