自学日语,现在就是开始的契机。

一直想学门新语言,不为工作,不为旅游,就是想提升自己,接触些不同的风俗和观念。

但一直没有付诸实践,一晃几年过去我也没开始,以为自己这辈子估计就心血来潮时候想想,然后立下个明天一定开始的荒唐誓言,睡醒了就间接性失忆。

让我实际开始学的契机是这周三,我突然想起自己曾经充值的某英语在线视频对话APP余额还没用完。幸运之至的是遇到一位52岁的南非人,她从事教育工作超过20年,旅游过很多个国家,现在正在学习一门完全不同于以前发音习惯的非洲国家语言。她说在学习的时候,她感觉自己很年轻,还有动力可以学习。

我告诉她自己没有语言天赋,连中国的普通话发音都说不好,英语发音也曾被老师同学嘲笑。这位小姐姐听之一笑,说“学英语是为了交流,你能跟上我说话的节奏,懂我问的问题并回答的很好,这就是交流顺畅。学语言不是为了发言标准千篇一律,而是为了能交流,发言标准可以是为了让交流更顺畅而已,不要本末倒置。”

说完我醍醐灌顶,想起自己这些年来,似乎说自己不好的总是中国朋友和老师,可能是专业原因,他们更在乎的是发音和语法。外教和外国朋友则很喜欢和我聊天,因为我能听懂他们的话并能表达自己的观点,而不是一直“yes yes” or "no no"。

想来惭愧,我是英语专业出身,专八没有过,二外是日语,期末考60分飘过,真是应了少一分不行多一分可惜。自己似乎在学习上都是得过且过随意之至的态度。导致出社会后,我想要从事英语相关工作,却发现自己口语不标准,写作不扎实,翻译更别提,都是半吊子水平,只能从事其他非专业工作,早已将语言书籍束之高阁。

既然已经明白现在学语言不迟,那就开始吧!

我又拿出了日语教材《新标准日语(初级)》,在手机app上下载“沪江学习”、“CCTalk”和与教材配套的“标准日本语”,并有幸在网上结识了一位志同道合的伙伴相互监督。

今天是我学习日语的第三天,虽然才开始学第二课,但是我会每天都打开,更新这篇文章。

五一过后,整个人懒散了不少,可能是假期综合征,感觉自己懒散毫无动力。一个午觉睡醒又好啦,我估计自己就是这么善变啊。学了一课,并把没有听写的听写的。打卡。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 二泉映月 半个世纪以前, 别离了所有的容颜; 拉响流浪的传说, 让皎洁的月...
    申维希阅读 280评论 0 7
  • 90天目标 1.早睡早起(11:00-5:30) 这个目标我给自己打60分,算是及格,因为早起我是做到了,在这90...
    杨小传阅读 338评论 1 1
  • 今天你走的第十七天,还有96天。今天已经5号了!上班就是过得快。可惜我不是总是上早班。想你想你。今天真的好困啊,除...
    rainll阅读 196评论 0 0
  • 当新视野号还在冥王星眼前 当旅行者号没飞过千分光年 当流星雨返回到辐射点 当小行星还没会聚成带 当木星才捕获卫星绕...
    西海欢驴阅读 386评论 0 0

友情链接更多精彩内容