第八卷 采诗如散赈也，宁滥毋遗
二十、追忆纤纤
【原话】纤纤亡后，竹士《过妇家有感》云：“愁听花铃语绣帏，封题如故笑言违。伤心小女无知识，绕膝询姑何日归。”“新秋已报海棠开，可奈尘生旧镜台。莫怪见花拼一恸，去年曾折一枝来。”“旅窗虫语警秋心，小病奄奄奈夜深。记汝当年珍惜意，露凉不敢立花阴。”《题纤纤小照》云：“绣幙茶烟碧散丝，分明桐院比肩时。千呼不下卿何忍，一一如生我尚疑。絮语曲栏邀月证，寻诗深夜怯花知。可怜病后伶俜甚，莫怪珊珊玉步迟。”又句云：“仙原暂谪留难住，事太伤心泪转无。”
[译文]纤纤死后，竹士的《过妇家有感》诗说：“忧愁地听着花铃声响在绣床帏边，封题如故却再也没有了你的笑语。伤心的是小女不太懂事，绕膝询问着阿娘何日归来。”“新秋已到海棠花开，却无奈旧镜台上落满尘埃。别责怪见到花后悲痛欲绝，因为去年曾为你折来一枝。”“走过窗前听到虫语提醒我秋天已到，小病缠身奈何夜已深。记起你当年的呵护之意，露水风凉不敢立于花荫。”
《题纤纤小照》：“绣花的帐帏茶烟一样绿如丝般散开，分明像从前我们在桐院中比肩而行。千呼万唤不肯从画上走出来你真忍心，栩栩如生我却有些怀疑。”“在曲栏絮语有月亮作证，在深夜寻诗却怕被花知道。可怜病后更加孤独，不要责怪珊珊来迟。”又有：“神仙原来是暂时被谪下凡界所以难以留住，事情太使人伤心反而没有眼泪。”
[笔记] 袁枚老先生在这里，记载了追忆纤纤的诗。
纤纤亡后，竹士《过妇家有感》云：“愁听花铃语绣帏，封题如故笑言违。伤心小女无知识，绕膝询姑何日归。”
“新秋已报海棠开，可奈尘生旧镜台。莫怪见花拼一恸，去年曾折一枝来。”
“旅窗虫语警秋心，小病奄奄奈夜深。记汝当年珍惜意，露凉不敢立花阴。”
《题纤纤小照》云：“绣幙茶烟碧散丝，分明桐院比肩时。千呼不下卿何忍，一一如生我尚疑。絮语曲栏邀月证，寻诗深夜怯花知。可怜病后伶俜甚，莫怪珊珊玉步迟。”
又句云：“仙原暂谪留难住，事太伤心泪转无。”
