唐宪宗初年时，有个叫李和子的地痞青年，住在长安东市附近。
这李和子生性残忍，时常在村中偷鸡摸狗，然后烹煮烧烤吃掉，没少祸害这一带的村民。
这天他臂站着一鹞鹰（打猎用的驯养猛禽）站在村口，就见两个身穿紫衣的人，走过来质问他道：“你就是这附近叫李和子的吗？”
李和子这两人像是官差，你可有礼貌的作揖。
这两人接着说：“（官府）有事情要带你去，换个清静的地方，我们告诉你！”
就带李和子走到了一处偏僻，没有人路过的地方停下，道：“冥司有公文现在追你去，立刻就走吧？”
李和子很奇怪，还以为他们是在逗他玩，笑着道：“你们明明是人，追什么命？骗我玩儿不是？”
两个紫衣人冷笑道说：“说了我们是冥吏。”
这时就从怀里摸出来了一张像是官府的公家文牒，上面印信痕迹还是湿的，像是刚盖上没多久，再看那文牒上用红笔清清楚楚的写着李和子的名字，后边备注有四百六十只猫狗的冤情。
李和子这才信了，惊恐万分，赶紧将鹞鹰放飞，跪下就向两个紫衣人磕头，乞求饶命道：“小人罪该万死，请容我片刻，给二位准备上好酒菜！”
两个冥差推辞不受，仍然催促着他往前走，却没有限制李和子的行动。
李和子就继续请二人吃饭，先到了毕罗四（当时的饭馆名字），可是两冥吏却遮掩鼻子不进去，于是又请他们到了旗亭杜氏店。
摆下酒菜后，李和子又是作揖，又是祈求能让他活命，周围的人见他跟空气说话这么谦虚谦，还以为他是疯了！
后来李和子就要了九碗好酒，自己喝了三碗，六碗在空摆在西座（周围的人看不见冥吏），又想对面能行个方便免除一死！
两冥吏使个眼色，说：“既然我们受了你这一顿酒的恩惠，就应该给你想个办法！”
其中一个冥吏就站起身说：“先等我几刻钟时间，就回来。”。
不到一个时辰他就回来了，说：“你只要准备好四十万贯钱，就能为你借命三年。”
李和子听了很高兴，当即答应，两冥吏就说从第二天午时为开始期限。
随后李和子付了酒钱，店家将对面剩的酒又倒回去（冥吏喝过的），再去品尝时，酒已经没有了味道，象水一样冷得冰牙。
李和子回到家中赶紧置办了纸钱在午时焚烧，当时又见两冥吏拿着钱就消失了。
可是三天后李和子却死了。
乡间都叫传说：那两位紫衣人说的三年，不过是人间三天的时间！改编自《酉阳杂俎》
后记：唐朝时佛教盛行，这篇故事带有佛教因果报应的意味，杀生害命必遭报应，究竟是不是两个冥吏骗了李和子呢？还是两界真的存在时间计算不同？
饭后故事，请勿迷信！
