WAP 手机客户端
实体 entity
平台 platform
网络拓扑测量 internet topology measurement
路由器级 router level
探测数据集 probe data sets
特征,特性 characteristics / properties
抽样 sample
拓扑覆盖 topology coverage of
网络硬件生产商 networking hardware manufacturer
应用开发者 application developer
提供服务 provide services
动态的 dynamic
充分利用 optimize
对…是有益的 be beneficial to
持续的研究/长期的研究 continued study (in the area of)
是…不可或缺的/必需的 be integral to sth
有效性、稳定性、安全性 efficiency,stability and security
大量的 a multitude of
范围/包括 ranging from / span from
主动/被动探测方法 active / passive probing approaches
提出方法 develop approaches
收集数据 collect data
数据信息库 data repositories
工作人员/从业者/研究人员 practitioners and researchers
实时数据/历史数据 real-time and historical data
重要/关键/决定性 play a vital role in
网络骨干 internet backbone
informed regulation
随着时间发展 as time progresses
概述 overview
introduce
大规模 large-scale
分发数据 distribute data
执行测量 perform ping measurements
最新方法 a more recent approach
开始一项工作/研究 begin an effort to do
网络地址空间 Internet address space
边界主机 edge hosts
可见因特网 visible Internet
进行普查 conduct a census of
已分配地址空间 allocated address space
可用的地址空间 available IP address space
被占用 be occupied
可见主机 visible hosts
大约 approximately
响应地址 responsive addresses
稳定介入互联网的计算机 stable Internet-accessible computers
网络上 on the network
分布式服务 distributed server
旨在 designed to
部署 deploy
利用 utilize
可扩展的服务 scalable service
互联网性能预测 Internet path performance
基础设施 infrastructure
以及 along with
Looking Glass / Traceroute servers
历史数据的存档 an archive of historical data
学术研究 academic research
on a daily and monthly basis
在线资源 online resource
拓扑数据 topological data
深入了解 deliver insight into
连通性 connectivity
全面了解 gain a comprehensive understanding of
即 i.e.,
等等 etc.,
前缀 prefix
已公布的前缀 announced prefix
被称为 be termed as
解决问题 address the problems
几十年来,广泛的研究 be extensively investigated for decades
最先进的方法 state-of-the-art approach
提出新的挑战 pose emerging challenges for
特点是 be characterized by
概述 give an overview of
使用情况 usage
评估指标 evaluation metric
大量 large volumn of