※,宋.王安石出上联:
一岁二春双八月,人间兩度春秋。
※,清.梁章巨对下联:
六旬花甲在周天,世上重逢甲子。
※,一岁二春,正常年份只有一个立春,但偶尔会出现特殊年份农历一年里正月有一个立春,腊月又碰上一个立春,于是一年双春,这就是所谓一岁二春双八月,这一年润了八月,农历里有闰月的年伤并在稀奇,可闰的通常是某一特定月份,闰八月只是其中一种可能,但王安石要的就是这个八月恰好闰的年份,这样一来这一年总共就有十三个月。人间两度春秋不是泛指人生有很多个春秋,而是紧扣前面这个特殊年份,一年当中春天来了两次,人世间就硬生生经历了两度春秋,这句话妙就妙在他不是空泛的感慨,而是建立在特定天文历法背景上的逻辑自洽,换句话说,不仅听起来对仗优美,他在立法上也说得通,而且及乎可算是千载难逢的年份描述,更绝的是王安石还在字面结构上玩了一个套娃,笫一个字一第三个字二,第六个字八都是数量词,第三个字二第五个字双,弟十个字梁又全都表达两个的概念,第四个字春和第十二个字春完全相同,形成结构上的呼应等于他在一个上联里叠加了三重难度,既要对得上节气加闰月加時间循环的客观事实,又要在自述用字位置数量概念上都做到工整呼应,这样一来苏东坡不容易占到便宜了,苏轼是什么人,诗词散文书画政论,样样玩的转,放在今天就是一个全能顶级lp,他平時对起联来说属于信手拈来,张口就来那种,偏偏遇上王安石这句一時无以为对,冯梦龙在警世通言王安石三难苏学士里写的挺明白,王安石故意用帶有立法知识的上联来考苏轼,不是普通的对仗游戏而是一道带陷阱的题目,一方面测对仗功力,另一方面考你对干支记年闰月节气的理解,换句话说这不是文学小考,是一道文史综合题,苏轼为什么会对不出主因大致有这么几个,第一,王安石这个上联本身信息量太密,“一岁二春双八月人间两度春秋”里面同一个概念,在不同层次反复出现,数量月份节气時间循环交织在一起,很难在下联中找到一组同样复杂又自然的对应结构,第二,苏轼本人审美挑剔以他的水平随時便对一联不难,难的是要对的既工整又不落俗套,最好还不能输。王安石的巧思就像一个顶尖画家,不肯随便画一幅糊弄人宁可空着。第三,当時对联还没有发展成一门独立学科,北宋文人当然对对子讲声律,但更多用于诗词骈文中,像后世那种专攻楹联的高手还未出现,王安石这句在当時其实有点超前,于是这个上联就这样挂在那,成了一个摆在书里挂在茶楼,酒肆供人感概的无下连绝句,更有意思的是即便苏轼没接上来,王安石也没给出标准答案。这在某种意义上更符合这两个人的性格,一个愛较真一个爱畄白,两人一个在政治,一个在文学上争的不可开交,但在这件小事上倒是都很沉得住气,時间及乎一晃就过了几百年,宋朝灭了元朝?(应为明灭元)明清轮番登场,这幅只剩下一个上联的半成品作品,就那样安安静静的躺在书里成为文人雅士偶尔提起的小段子,真正把这件事当回事的是晚清的一个梁章巨,如果只从试图看梁章巨属于典型的封疆大吏,做过江苏布政史,甘肃布政广西巡抚,江苏巡抚,算得上位高权重,在对外问题上他又是比较硬气的坚决支持林则徐禁烟,还曾是第一个向朝廷提出收回香港为首务的督府,这种态度当時并不多见,但在文化圈里他的重量级身份是另外一个楹联学开山人物,用今天话说就是一个把对联同玩票性质变成可以系统研究的专业学问的人,他不光会写几幅好联,而是认真总结归纳分类写成书,像研究诗经楚辞那样研究对联,比如他编的楹联从画巧对补录,都算是这一领域的基础资料,梁章巨自己也擅长创作对联写的极有味道,很多人即便没听过他这个人也见过他写的句子,比如题苏州沧浪亭的那副“清风明月本无价,近水远山皆有情”。前半句看着很简单,实际上是从欧阳修”清风明月不用一钱买”,里抽出来的。后半句则影子来自苏舜钦,”近水楼台先得月,向阳花木易为春。”的意趣。两位北宋文人的诗句被他轻轻一脚变成一副对联既不显拼贴痕迹又自有一番新意。再比如题长勒奎辛格纳连采笔的增干气象,”文昌新入有光辉”,这联远看是赞叹读书人出仕光宗耀祖,细看则是把杜甫白居易的句意串起来用属于非常高明的诗句混搭,如果换成今天的话就是把两首完全不同风格的歌剪辑成一首,还不损原意节奏还对得上梁章巨骨子里是个对文字对声律特别敏感的人。他看到王安石那句“一岁二春双八月,人间两度春秋”。自然不会像一般读者那样看一眼就翻页,而是立刻被精密的结构勾起兴趣。他不是简单想我来对一联婉婉,而是有点不服,这道题难归难,总不能让它永远挂在那吧,于是到了他里,这个宋代遗留的悬案终于有了一个像样的答案,”六旬花甲在周天世上重逢甲子”。这就是梁章巨给出的下联收入在他的巧对补录里,稍微解释一下。十年为一旬,六旬就是六十年,花甲只用天干地支纪年時六十年为一轮回,叫一个甲子又叫花甲,周天在道家语境里有循环一变的意思。也可借指一个周期走完,六旬花甲在周天合起来就是六十年走完一个轮回再转一周天,隐含再遇同一甲子的意思,世上重逢甲子则是把这个意思明说出来,人世间再次遇到同一个甲子年这样上下联就形成一种结构上的对位关系,上联说的是一年里的特殊循环,一岁里碰上两个立春又遇上闰八月,于是有了两度春秋。下联说的是六十年里的循环,干支纪年。走完一个甲子再回到起点,于是重逢甲子,更妙的是梁章巨也玩了王安石那种用字呼应的小心思,第四个字甲和第十二个字甲完全相同,呼应了上联春字的重复位置。六旬花甲甲子这三个词,从不同角度都指向六十年,相互缠绕形成一种类伏上联二双两那样的语义叠加,从对仗上看一岁对六旬,二春对花甲,双八月对在周天,人间对世上,两度春秋对重逢甲子,基本都说得过去,有气象也有逻辑,难怪后人看到这幅联会由衷的感叹一句,这才是真懂联的人写得出来的东西,话说回来,如果只从终于有人对出来了这一点看,这个下联可以打高分,但要较真的说,他不是不是完美还真未必,上联之所以被视为神作,不只是因为讲一个极罕见年份的故事,而在于他字里行间的小巧思,一、二、双、八、两,这一整串数量概念,在句子里前后重复既自然又工整,就像一股暗线穿过,梁章巨的六旬花甲再周天世上重逢甲子,在甲字重复和時间循环上对的很漂亮,但在数量词的花活上确实不如王安石那么丰富。严格一点讲是对住了大框架,但没完全压住上联那些隐藏的技术细节。作者原文里说苏轼如果当年没有那么追求完美,大概也能想出类似梁章巨这种水平的下联,这个判断并不是在贬低梁章巨,而是在强调一事实,苏轼的才华绝不仅限于诗酒风流,他如果真把心思往这上面用,很可能不会比梁章巨差,只不过苏轼在那个年代可能压根没把对联难题当成一回事,他对自己的要求是要对就对的妙到好处,对不出也无妨,你让我为了一个下联在那抠字眼,抠一个月可能有点不值,反到是到了晚清梁章巨这样的人,面对的是一个风雨飘摇的大時代,外有列強环伺内有朝廷腐败,很多事情身不由己,对联书房里的文字游戏,某种程度上成了他精神世界里的稳固地帶,你可以说他是在乱世里用极致的精神专注,守住一点文化传统上的体面,回过头再看这幅联就会觉得有些意味深长,上联讲一年里两度春秋是一短周期的异常,下联讲六十年的重逢甲子是一种长周期的轮回,上联里的人间,下联里的世上,其实都透着一种历史在流转,人世在重演的意味,春秋可以两度,甲子可以重逢,但却未必还在,苏轼走了,王安石走了,写出下联的一代人也走了,只有这几个字在纸上来来回回,若把時间线拉长一点看就更有趣了,宋代王安石出题苏轼接不住一个上联悬案就此埋下,明代冯梦龙把这个故事收入警世通言,从口头传说写进了书,清代梁章巨当真校劲对出了下联,又写进自己的巧对补录,一个看似无关紧要的对联游戏,就这样跨了三个朝代四五百年時间,串起几代人的的思,谁也没想到,当年王安石随手写的一句奇联最后会变成后世银联,文学绕不开过去的一个案例,更往现实里拉一点,这样的故事其实挺符合中国文人的一贯气质,明明国事如麻,的现实问题一箩筐,他们还是要在文字里找点极限挑战,有人会觉得,这是不是太愚腐了,国家都乱成那样还在这儿想对联,但你换个角度想这种在最细节处追求到极致的尽头,不也是这个文明顽强存续的一部分原因吗,从诗经押韵骈文对偶到银联区域,这些看似不务正业的文游戏,反而构成了文化底层里最牢固的那块拼图,站在今天再来看那上联”一岁二春双八月,人间两度春秋“,我们已经不太在意哪一年真有两个立春,也不一定熟悉干支纪年闰月怎么算,但这不妨碍我们被那种把時间掐得极准又写的极美的老派讲究打动,同样梁章巨那句六旬花甲在周天,世上重逢甲子,放在现在看也不必太纠结他是不是完美对上,他更多像是一个晚清读书人,拿出自己毕生的声律功力给前辈的难题交出的一份答卷,不一定无懈可击,但有诚意有功力,也有一点点時代的悲凉底色。如果你愿意玩一玩也可以在这个基础上尝试自己的版本,考虑数量词的呼应時间周期的对仗,重复字的位置看看能不能在完美这件事上再往前挪半步半,当然,这已经不再考虑你会不会写对联,而是一个更有意思的问题,在这样一个讲究效率的時代,我们还有没有耐心为了十四个字坐下来琢磨一个下午甚至一个月,或许当你真的这么做一次就会更容易理解,为什么王安石要设计这样一个上联,为什么苏轼宁可不答,为什么梁章巨要隔着几百年硬要去给他补上一个下联,他们背后其实都是同一件事,对语言极限的一点不肯放过,对文字之美的一点固执坚持。
@豆包一箭双雕惊四座,唯余落日…27条回复,2026-11-14,一08:17,内容为转载相关搜索:王安石奇异上联的故事