《Succeed》翻译作业（19）
Like a muscle,self-control can very in its strength--not only from person to person,but from moment to monment.Even well-developed biceps sometimes get tried,and so too does your self-control muscle. In one of the earliest tests of this theory of self-control strength(or self-regulatory strength as it is sometimes called),Roy Baumerister and his colleagues presented very hungry college students with a bowl of a chocolates and a bowl of a radishes.
就象肌肉一样， 自控力是可以增强的——它不仅因人而异，因时而异。发达的二头肌也会累，就象你的自控力肌肉一样。在最早的自控力测试中（有时候也叫自我调节能力），RB和他的同事找了一群饥饿的大学生测试者，在他们面前摆上一碟巧克力和一碟萝卜。
《Succeed》翻译作业（19）
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
