流言止于智者，人工智能GPT都比你某周刊聪明懂得总结，为了博眼球赚流量断章取义，对得起读者么

本文由谷歌翻译识原文截图翻译，并由ChatGPT整理润色，下面先上GPT的总结：

在这段文字中，讲述了作者在照顾年长自己二十来岁的色川先生期间，由于他的妻子已故且唯一的亲人儿子也从未出面，色川先生病病危之时，由于日本法律的规定，作者作为一个陌生人无法为他提供签署住院手术同意书和死亡证明等服务，而只能依据日本的家庭法进行收养或结婚的选择。色川先生知道自己命不久矣，为了避免以后的麻烦，选择登记结婚时提出自己改姓上野，使得他们有了相同的姓氏。作者认为如果实行异姓配偶制度，他们就不必为了遵守家庭法而采取改姓这样的艰难决定。

下面是原文机翻 “

有些卑鄙的人会窥探他人的隐私并嘲笑它。 “文春炮”就是其中之一。在2月22日发行的《周刊文春》上，刊登了一篇题为“おひとりさまの教祖”上野千鶴子（74）が入籍していた - 週刊文春”的文章。这篇文章透露出上野千津子的配偶是两年前去世的历史学家色川大吉。但并没有和对方本人确认事实（我没有预约采访，当然拒绝了），既然有错误，那就是我所付出的代价之一。如果让你感到不舒服，那也是无可避免的。

首先，我不是“ひとりさまの教祖”。我发明了一种叫做Hitorisama-kyo的东西，但我从未传播过它。这只是一个带有嘲讽意味的名字。其次，一开始使用的“入籍”一词就不准确。准确的表述应该是“我提交了结婚登记”。另外，如果你已经研究到这个程度，那么你也应该知道日期。我于2021年9月6日向当地政府提交了我与色川先生的结婚登记，第二天即9月7日，有报道称色川大吉去世。色川先生在结婚登记后的第二天凌晨3:00去世，这意味着我们只是一个网上认识的关系，只有15个小时的时间。

事实上，我是96岁的历史学家色川先生在家中的护理人员。他在一次跌倒事故中骨折，坐了三年半的轮椅。与此同时，他的电晕不幸降临。我从东京“疏散”到山上的房子，大部分工作都在网上完成。我的工作单位与色川先生的房子在同一地点，我一边使用看护保险，一边成为他的看护的主要负责人。在那之前，我一直在东京和八岳之间往返奔波，但幸运的是，我能够长时间呆在护理现场，因为电晕导致行动不便危机。

色川先生比我年长二十来岁，他会先离开这个世界。他的妻子去世后，我们很少见到他唯一的亲人儿子。在我需要护理的时候，家人知道我会承担这个责任。随着时间的推移，他的病情恶化变得越来越明显。我和色川先生谈论了他去世后的安排很多次。作为一个陌生人，我无法提供死亡证明，也不能为他签署住院手术同意书以备不时之需。在继承和其他一些程序中，家庭成为了优先考虑的对象，这让我深刻地感受到了这一点。在护理期间，我管理着他的资产，取消了他的储蓄账户并将其合并到一个账户中。即使我回答“我是他的朋友”，也无法通过某些程序。柜台工作人员有时会直接给他打电话以确认。经过多次波折，我得出的结论是，我只能依据日本的家庭法。它有两种选择：收养和结婚。如果是一群人，他们只能跟养父母姓。日本的收养制度是为了一家人的生存而设计的，即使只有一天的年龄差距，年长者也会成为父母。另一个选择是结婚，但在这种情况下，我们必须拥有相同的姓氏。色川先生知道我可以活得更久，为了避免以后的麻烦，他同意改跟我姓。这是一个艰难的决定，我不知道该选哪一个。色川先生写了两份签名通知书，我请了一位好朋友作为证人。我手足无措地拿着这两份通知书。

夏季 2021 年，他已经 5 天不能吃固体食物或喝水了。黄疸症状加重，生命垂危。然而，我趁着定期上门的护工都在家的机会，开车去政府机关窗口办理了结婚登记。从此，色川大吉变成了上野大吉。每次看到那个名字的讣告，我都感到震惊。如果实行异姓配偶制度，我就不用有这样的想法了。对我来说，改姓并没有什么坏处。

顺便一提，如果日本的法律不是以家庭为中心，我也不会有这种感觉。我非常感谢位于八岳山南麓的护理人员 Dandankai。我应该是他们业务开始时的第一个客户。成为他们的定期巡护短托用户后，他们每天都来看望我们，早上、下午和晚上，无论是雨天还是雪天。没有他们，我就不可能在家里得到护理服务。我非常感激长期护理保险的好处。清里还有一家家访诊所，那里的医生成为了我的主治医生。我还参加了家访康复计划。当他股骨骨折时，他拒绝住院手术，医生一再坚持让他在家等死。即使我没有做手术，我也能自己坐轮椅和上厕所，恢复得惊人。

有一次，当我向认识色川先生的人介绍自己时，我说：“我是一名护理人员。”当然不是啦。不认识我的人可能还以为我是他的助手呢。头脑清醒的色川先生还加了一句幽默的台词，“上野先生目前正在将她的理论付诸实践。”。每次当色川同学介绍我给他人认识时，他总是带着非常愉悦的表情说，“这是我最好的朋友。”

在山中的这座房子附近，有许多城市移民居住，他们之间建立了一种成熟而有距离感的关系。虽然我们以“色川”和“上野”自我介绍，但从未遭到任何粗鲁问题，如“你们的关系是什么？”护士也非常乐于助人。每学期定期进行的家访护理都带有“随时支持”的可选项。拥有护士资格证书的N女士，负责上门护理服务，反复表示：“有什么问题随时打电话给我。”虽然只发生过一次，但在那个晚上，当色川先生发出痛苦的呻吟声时，我醒来并在他身边守了一夜。我感到无助和抑郁，不停地流泪。在这样的状态下，我真诚地希望有人能在这种情况下帮助我。于是我打电话给N女士，她来到我的身边，不是为了色川先生。她对我说：“上野先生在我写作的时候很照顾我。这是一种情感的种子。”

我感到非常感激。在色川先生去世后，我接到了多家媒体的采访和征稿邀请，但我都拒绝了。因为我无法应对悲伤，也不想出卖我的宝贵隐私。六个月后，我接到了一份要求我写纪念色川大吉的书的请求。我不能辜负那些深情的人们，因此我写了一篇文章，被收录在《人民历史之火的纪念色川大吉》（富士出版社，2022年）中。这篇文章名为《谢谢你，色川先生》。如果读者看到了这篇文章，我无意隐瞒它。但我没有发布它的理由。知道的人会知道，好友和熟人不会出卖他们朋友的隐私。我写这篇文章是基于这样的判断：与其从第三方传播不准确的信息，不如让当事人好好表达自己的声音。

*本文写于2月22日

”

下面是原文截图