现在,《小窗幽记》已经读到卷十“集豪”,它的开篇是这样写的:
原文
今世矩视尺步之辈,与夫守株待兔之流,是不束缚而阱者也。宇宙寥寥,求一豪者,安得哉?家徒四壁,一掷千金,豪之胆;兴酣落笔,泼墨千言,豪之才;我才必用,黄金复来,豪之语。夫豪既不可得,而后世倜傥之士,或以一言一字写其不平,又安与沉沉故纸同为销没乎!集豪第十。
译文
当今世上,那些墨守成规、按部就班的人,以及那些守株待兔、不思进取的人,他们就像是没有被束缚却自己跳入陷阱一般。在这广阔的宇宙中,想要寻找一个真正豪放不羁的人,又怎么可能轻易找到呢?家境贫寒,却一掷千金,这是豪杰的胆识;兴致高涨时挥毫泼墨,洋洋洒洒写下千言万语,这是豪杰的才华;坚信自己的才华必有用武之地,黄金自然也会随之而来,这是豪杰的豪言壮语。既然真正的豪杰难以寻觅,那么后世那些洒脱不羁的士人,他们用一言一字抒发内心的不平,又怎能与那些沉寂在故纸堆中的文字一同被埋没呢?
意志消沉时,读一读此篇最好不过。是提气、立志的良药。
原文
不能用世而故为玩世,只恐遇着真英雄;不能经世而故为欺世,只好对着假豪杰。
译文
不能在这个社会中发挥自己才干的人,只好以玩世不恭的态度游戏人生,只怕遇到真英雄的时候就会自惭形秽;不能承担治理社会责任的人,才选择欺骗这个社会,这样的人也只能和那些假豪杰成为朋友了。
渴望得到他人的认同是人的基本心理需求之一。这种天性是与生俱来的,在未成年时表现得尤为明显。所以,只要妈妈漫不经心地夸一句“儿子好棒”,小男孩就会变得特别高兴,变得非常听话。但是我们毫无来由地对一个成年人即使说一百句“你很优秀”,除了懊恼之外,他恐怕也不会生出什么特别的感觉。
那么我们来想一想,他为什么会懊恼?或许因为他明白自己并不优秀,他觉得你在欺骗他。事实上,他也许有着自己的优点,但他不敢肯定和承认自己,这就是缺乏自我认同的表现。
缺乏自我认同的人,往往会格外重视他人对自己的看法,并在为人处世上追随群体的认同感,以免自己被排斥在群体之外。显然,这会让他以并不客观、公正的眼光来情绪性地看待自己。如果他认为自己达不到某个标准,就会产生被疏离的失落感和沮丧感。
手抄记录