心有猛虎,细嗅蔷薇

心有猛虎,细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

昨晚和阿辉,阿猛两家人一起在老家聚餐。很久没参加这种轻松快乐又毫无顾忌的纯纯饭局了。夜市上各色美食烧烤琳琅满目,几杯冰啤酒下肚,话自然也就多了,总得拿一个人陈年的糗事作为话题,想了半天就拿阿猛开刀吧,反正这小子恶迹不多,用我们周至话叫“皮张很厚”的那种,用来开涮那是极好的了。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 其实吧,这篇文章是硬着头皮写的,本没什么灵感,可答应了哥们儿,自己挖的坑,含着泪也得跳下去,各位看官多多担待,万万...
    宜寿东木阅读 3,541评论 0 0
  • 亲爱的朋友们,又到周末,忙碌了一周之后,你心中的小猛虎是不是想停下来嗅一嗅香甜的蔷薇了呢? 对我来说,“心有猛虎、...
    苏铁的年轮阅读 5,259评论 5 19
  • 这是阿鲜的第21篇原创文章 「心有猛虎,亦有蔷薇」 文 / 阿鲜 图 / 来自网络 写在前面: 五天没更文,今...
    阿鲜阅读 1,697评论 0 1
  • 第一眼看这朵花的时候心里就只冒出了这么一句:“心有猛虎,细嗅蔷薇”。可能我想要表达的仅仅是细嗅蔷薇,却因...
    xinxiandong阅读 3,909评论 0 3
  • 那一年,花开得不是最好,可是还好,我遇到你;那一年,花开得好极了,好像专是为了你;那一年,花开得很迟,还好,有你。...
    趴趴熊猫阅读 5,224评论 18 15

友情链接更多精彩内容