晋焚楚军,火数日不熄,文公叹。左右曰:“胜楚而君犹忧,何?”文公曰:“吾闻能战胜安者唯圣人,是以惧。且子欲犹在,庸可喜乎?”子玉之败而归,楚成王怒其不用其言,贪与晋战,让责子玉,子玉自杀。晋文公曰:“我击其外,楚诛其内,内外乎应。”于是乃喜。
晋军焚烧楚军的营地,大火烧了好几天都没有熄灭,对此情况晋文公非常的担忧,跟随晋文公的大臣不解地问到大王你已经战胜了楚国,为什么还这样担忧呢。
晋文公说战胜敌人而不让敌人不产生报复之心的只有圣人能够做到,我不是圣人因此担心是正常的,况且子玉逃回了楚国,他必然会绞尽脑汁地报复晋国,这我怎么能够高兴起来呢。
子玉逃回了楚国,楚成王生气他不听自己的话,只想着要和晋国交战从而立功,于是让人对子玉问责,子玉于是自杀了。晋文公说我在外边打败了子玉的军队,而楚成王在楚国诛杀了子玉消除了后患,这才是值得让人高兴的事情。
六月,晋人复入卫侯。壬午,晋侯度河北归国。行赏,狐偃为首。或曰:“城濮之事,先轸之谋。”文公曰:“城濮之事,偃说我毋失信。先轸曰:‘军事胜为右,’吾用之以胜。然此一时之说,偃言万世之功,奈何以一时之利而加万世功乎?是以先之。”
这年的六月份,晋文公于是送卫王回到了卫国。壬午日,晋文公渡过黄河到达北岸回到了晋国。他大肆赏赐功臣,位列首功的是狐偃。
有人对晋文公说城濮之战之所以能够取胜是因为先轸的计谋,先轸应该位列首功吧。晋文公说城濮之战中狐偃劝告我不能失信,先轸对我说军事应当以取胜为准则,我因此用了先轸的话取得了胜利。先轸的话只能够获取一时的利益,而狐偃的话却能够让我的基业万代传承,怎么能够把获取一时利益的功劳加在能够安定万载基业的功劳之上呢,于是我把狐偃立为首功。