语言的珍珠——南溪

致纪伯伦（伟大的世界诗人）

您的诗歌，语言的珍珠
精神财富，价值巨大
您累累的树上累累果实
人间的价值热望
诗歌的高地
您占了一席
崇高，精神上的王

敬仰，我的诗人王
噢，纪伯伦，黎巴嫩的王

万物在您语言的花朵
河流，树，王，
流淌着珍珠，
挂满了果实
葡萄美酒乐园
诗歌里人间天堂

您的有神论，基督样的语言
是父，宗教自由上的信仰
流淌着值得人思索的价值方向

耶稣，佛，全在语言的珍珠里
您是语言的珍珠
伟大的诗人
果实累累的树上，
宝藏，就藏在那里
您说，难道没人过来采摘？

不不不，您的树上果实累累
我看见，葡萄美酒灌满人们的酒杯
价值美味而丰硕
珍珠闪烁
眼泪闪烁
诗人的名字闪烁