我要这天,再遮不住我眼,我要这地,再埋不了我心,要这众生,都明白我意,要那诸佛,都烟消云散!——今何在《悟空传》
今天晚上,一边吃饭,一边看完《悟空传》的电影。
一边看电影,一边给小姜讲述了一下《悟空传》在网络文学中的地位,并且把这句足以流传千古的名句给小姜讲述了一下。
《悟空传》原著我在中学读书的时候就看了一些,不过没读完。因为同学给我看书的时候,我看了一下,就一本薄薄的小册子,我嗤笑了一下,就这点厚度,我俩小时就能看完,所以没啥兴趣看。但是没事也翻了几页。
说说这部电影。
小姜看得很入迷。主要原因是她认识主演,我不认识。她知道主角是彭于晏、倪妮,帅帅的那个是欧豪,我都不认识。我从开头就在等文章开头的那句话,等齐天大圣孙悟空喊出这句话来。我等到了最后,发现是字幕君打出来的字。我当时就乐了。据我猜测,是因为这几句话,主演应该是把握不了其中的真髓,演绎不出来其中的韵味,所以只好靠字幕君在结尾秀一下。我猜测,这个字幕还是后续补充上的,这是导演怕被网友骂“拍了一顿《悟空传》,名言都没说出来,白拍了”,这才加上的。
当然都是猜测,妄加揣测。
再就有一点,特效不错。起码我觉得还是可以。因为我也不怎么看电影,美国的特效到了什么程度,我不是很清楚。但是就这部电影来说,特效还是可以的,起码没觉得价值低廉。
最关键的是,我发现其中的那首插曲很好听。相当好听。 查了一下,名字叫《紫》,相当好听。尤其那句“就化作一缕紫烟,环绕你心间”,我当时感觉我的心也要化了……
总的来说,电影比不上原著,也没有那么渣。当然,电影演不出小说中的真髓,这个是毋庸置疑的。文字传达的感情,真意,有许多是只能靠意会,言传是不可能的。演戏毕竟是演戏。脑海中的想象,是没办法复现出来的。这部电影在某些地方有可取的地方的,不是一无是处的骗钱作品。只是说,这部电影,代表不了原著。
所以,这电影还是可以看一看的,但如果说想了解这个故事,建议阅读原著《悟空传》,今何在著。