1、

为你，千千万万遍！

为你，千千万万遍。For you, a thousand times over !

不知为何，似乎这句话总有一种魔力，让人心头不由地蔓延踏实的力量。为你，是我忠实而又信任的职责，是我真心而又虔诚的弥补。

这篇小说美丽而又残忍，在自我的救赎中，还好，余生全是宽恕和爱。

如果要介绍这篇小说，下图基本就是整个故事的梗概。阿米尔少爷与仆人哈桑因为一场风筝比赛后遇到的惨事让“我”自责而痛苦，也是因为懦弱，让“我”逼走了哈桑和他的父亲阿里，而“我”后来也跟随父亲来到了美国。后来在拉辛汗叔叔亲口告诉说真相——我和哈桑是同父异母的兄弟，“我”踏上了故乡喀布尔寻找索拉博（哈桑的孩子），以尽“我”对往事的宽恕和血缘亲情的爱的延续。

而那句“为你，千千万万遍”就是哈桑作为“我”的仆人的忠诚忠心，是“我”对索拉博侄子延续亲情的爱。那句“为你，千千万万遍”是父亲对“我”和哈桑两个儿子同样爱的深沉，是爱凌驾于宗教上的一切哲理。

2

罪行只有一种，那就是盗窃。当你杀害一个人，你偷走一条性命，你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。当你诈骗，你偷走公平的权利。

十几岁父亲告诉“我”这番话，我并不能将人生结合起来，但是，因为小小的心灵因为自私，懦弱，狭隘，让我一次次沉浮在这番话。“我”见不得哈桑比我优秀，从而得到父亲更多的亲切或关注，所以，“我”会让父亲春游的时候单独只带我一个人，我只想得到父亲一个人的专宠。在喀布尔举行风筝大赛的时候，在我和哈桑的共同努力下，让我获得了风筝大赛的冠军，但因为哈桑为了给我找到那滑落的蓝色风筝，被别人深深伤害。而我作为目击者和见证人，因为他仅仅是我的仆人，因为我因为哈桑的身份（哈扎拉人）让我并没有把哈桑看做是我真正的朋友，因为懦弱，我选择了退却。

当寒冷的风吹过那寂寥的街道，当哈桑拿着风筝看到我时，我害怕面对哈桑那双纯洁的眼睛，但因为我的怯弱，我终究选择了带着面具，并且在后面的日子里，选择疏远他，终究，“我”内心的黑暗让我想要把阿里和哈桑赶走，在设计了偷东西的情节后，哈桑和阿里已经决定要离开了。

看着这里，我突然想想到了海明威的《老人与海》：“一个人可以被毁灭，但不能被打到。”尽管因为种族问题，尽管阿里和哈桑是我家的仆人，尽管他们住的是破败小间房，我和父亲住的是楼房，尽管宗派不同，但人的尊严是平等的，无论如何不屈和高大的人格是毁灭不掉的。

我们在人生的不同时期都会曾不惜一切去追逐当下最执着的想要得到的事物，它也许只是爸爸的专宠、兄弟的情谊、对那个一直暗恋的王子抑或公主的爱慕……所有的一切都有可能成为我们那时心中的风筝，我们奔跑着，一直向前，眼中心里想的都是它。可是当时光滚滚向前，我们是否发现曾经执着追寻的、或为此放弃了的是否都是值得的呢？为了得到，我们曾选择放弃、背叛、谎言、隐忍。。。可是那短暂的得到又会怎样那，幸福和快乐只是慢慢的淹没在自责、愧疚和恐惧中！

儿时的美好和友情，因为一个懦弱的疏忽而毁于一旦，如果再给你一次机会，你愿意不顾一切地去重新找回那个曾经的自己吗？

3

救赎

赎罪，我将用余生去好好爱索博拉。

父亲离开人世间的时候，也没有对我说出真相，他偷走的是我知道真相的权利，也偷走的是哈桑知道真相的权利。当我立业，成家，当我真正成长的时候，我要寻找到哈桑，向他忏悔，求得他的原谅。我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言，总是去掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予救赎。当我回到故乡，多年之后的故乡再也没有小时候那样的和平和热闹让孩子们在去追赶风筝，大街变得空荡和衰落，小时候在山上可以看到一座座红色的房子和人们晒晾衣服的衣架，如今，更多的是炮火硝烟。故乡对我变得陌生，但我如今重拾的是那份忏悔，那份救赎。因为——

可是人就是这样，总会活在某个时限内，那里的世界也许是几年之后连自己都无法理解的，但这又是我们无法突破的。为你，千千万万遍，遍体鳞伤还是会义无反顾，也许这就是人生，人生不是只做值得的事情！

当我在拉辛汗的那里知道我和哈桑是同父异母的兄弟时，我又记起父亲那时给我说过的“当你杀害一个人，你偷走一条性命，你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。当你诈骗，你偷走公平的权利。”我不能理解为什么他要欺骗我，为什么要阻止我知道真相的权利。可是，父亲已经去世，我不能再去质问父亲为什么，而且，哈桑和妻子也在时局动荡之中也已经过世，只留下一个孩子索拉博。

曾经那个愿为我千千万万次捡风筝的人已经逝去，人生中错过了就不会再得到，也许我们会忏悔，会救赎，但这些似乎都已经晚了。每当放飞风筝的那一刻，我们应该问问自己我们是否真的珍惜过我们所拥有的一切。

当我从阿塞夫（塔利班领导头目）的地方，用浑身是伤的代价换出来索拉博，当我和自己的妻子想尽办法把索拉博带回美国的时候，当我用爱将和自己的妻子好好照顾一辈子哈桑的孩子的时候，我内心的救赎，天堂的哈桑应该会知道。

应该也说一下索拉博，这个遭遇坎坷的孩子。小小的年级就经历了侵犯和伤害，欺骗，甚至自杀，当他的沉默成为抵抗外界的武器的时候，我不能放弃。因为孩子身上有着有太多和哈桑相同的地方。眼睛，睫毛，甚至是单薄的身体。终于一天，在去公园的时候，看到天上的风筝，孩子的眼睛里有了灵动。

 “你想要我追那只风筝给你吗?” 他的喉结吞咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。 “为你，千千万万遍。”我听见自己说。 然后我转过身，我追。 它只是一个微笑，没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑，一件小小的事情，像是树林中的一片叶子，在惊鸟的飞起中晃动着。 但我会迎接它，张开双臂。因为每逢春天到来，它总是每次融化一片雪花；而也许我刚刚看到的，正是第一片雪花的融化。我追。 一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追。 风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。我追。

4

故事就到这里结束了，

为你，千千万万遍，

亲情的爱，继续在下一代的身上延续，

而“我”，心中不再愧疚

终于也将在这份救赎中，

让余生点亮温暖，继续前行。