名字的起源：原名刘寒英，因为在小寒出生，于是取了此名。后来由于生了一场大病，外公算命得来五星缺金，于是改名刘钟英。
名字与文学的关联：中国自古以来就有刘天下之说，无论是建立王朝的数量还是称帝的人数，是名副其实的人数，刘氏远多于其他姓氏，刘姓称王称帝者多达1000多人，是名副其实的帝王专业户。
清朝至民国时期有一个河北省大城县的赵扶刘氏拔贡——刘钟英，主要作品有《七家诗注》。
有一对刘氏宗祠的对联：海隅文藻振世，顺昌旗帜惊人。上联讲的是魏安“建安七子”刘祯有文名，下联讲的是宋刘琦镇守安徽顺昌，破金兀术十万兵。
钟山古寺，落英缤纷。
替代文学作品中的人物形象——李莫愁。
金庸的小说中《神雕侠侣》中的李莫愁，是一个敢爱敢恨俏丽佳美之人。她钟情于陆展元，不惜违背师命，逐出师门。在绝情谷被万千情花刺中后，仍不忘他。葬身于焚烧情花的大火中，火燃其中时仍然吟唱着诗人元好的词：“问世间情为何物，直教人生死相许。”此取“钟”字。
文中对李莫愁美貌的描写——神态悠闲，美目流盼，桃腮带晕，腰肢轻摆，就如一朵在水仙中在风中微微一颤，话语轻柔婉转，神态娇媚，明眸皓齿，容貌甚美。此取“英”字。
