【原文】
子贡欲去告朔之饩羊。子曰:“赐也,尔爱其羊,我爱其礼。”
【译文】
子贡想免去每月初一告祭祖庙用作牺牲的一只活羊。孔子说:“赐呀!你可怜那羊,我舍不得那礼。(中华书局张燕婴译注)”
感知学习心得:
比起牺牲一只羊的代价,孔子更舍不得丢掉礼。通过牺牲羊的形式,来使人们记住礼,也算值了。有时,我们看问题也是,需要跳出眼前,站在更高的视角来看问题,审视自己的决定。
想想去年,总是被动地被学校接二连三的小活动牵着走,而忘记了自己的总目标,导致去年无所事事。今年,一定要吸取教训,明确大方向、大目标——向德院努力,其他一切都要为其服务,至少不能喧宾夺主。