52010 曾丹
绘本：《On My Potty》
作者：Leslie Patricelli
出版社：Walker Books
绘本阅读：
《On My Potty》是上周我带着孩子去诚品书店时，孩子在对比多本绘本之后确定下来要带回家的一本书礼，这让我很确定她依旧对“屎尿屁”很感兴趣，虽然她已经能够自主上厕所了。
这是一本非常萌的教导孩子上厕所的绘本，硬纸板材质书，因此不怕孩子撕扯，值得孩子在小时候就开始拥有。颜色丰富，硬纸板印刷视觉感受高级，阅读下来几乎每一页一种大色彩背景，有绿色、橙色、紫色、红色、蓝色、黄色等，似乎每种大色彩与孩子上厕所的焦虑和思考对映呼唤，比如焦虑时对应红色。绘本语言以第一人称描述了孩子的心理自我对话，展现了完整的上厕所过程的心理变化过程，但语言简单简短准确同时具备情绪。绘本中也拉进了猫咪和小狗的上厕所动作，更具童趣。在孩子最后克服自己心理，应该尝试的时候，并成功地拉出了便便，语句用了“Tinkle, tinkle, toot.”,同时对应了闪亮的星星插画，展现了孩子的骄傲感，满足无比，淋漓展现了太可爱闪亮的童真感了。接下来我们一起来感受一下绘本的语言和部分插画吧。
I need to go!
I could go in my nappy.
Should I go in my nappy?
I don’t want to!
What does Kitty do?
Oh.
What does doggy do? Rff.
Oh.
I really need to go!
Ooooh. Mmmm. Haaa. Eeee.
Should I go in my potty?
I could try…
Opps
Bye-bye, nappy!
What’s that?
Tinkle, tinkle, toot.
I did it!
HOORAY!
Undies!
可以和宝宝一起在生活运用的如厕英文：
nappy:尿布
potty:便盆
go potty:上厕所（儿语）
go pee-pee:尿尿（儿语）
go poo-poo：便便（儿语）
go in （ ）例如nappy/potty
