荷．阿兰德.丹姆 文
荷.亚历克斯.沃尔夫. 图
漆仰平 爱桐 译
一开始拿到书以为就是一个普通的聚会派对书，也没有特别的多想！
“宝贝儿，醒醒!今天会有很多朋友来玩
爸爸已经把彩旗挂起来了，快起来看看。"
“爸爸......我还想睡呢"
“好吧，宝贝儿，那你就闭着眼睛，猜猜谁会来。"
猜猜我是谁“宝贝儿，摸一摸，
开始只能摸摸手和脚。猜猜这是谁?"
“海狸，是你吗?"
“不是......"
"别泄密。小熊肯定能猜出来。
如果没猜对，他还可以去捏捏你的鼻子和耳朵。
“我摸摸，我摸摸......你的耳朵在哪儿呀?是你吗，兔子?"
“不对。兔子可没有我这么长的尾巴再摸摸。
“我知道唯，你没有耳朵没有屁股，哈哈。你是鲜鱼!"
找礼物
“什么时候才能找到我的礼物啊?
"宝贝儿，你得仔细寻找，朋友们都会帮助你的。可你要认真听哟，每份礼物都会发出不同的声音。咱们开始吧，你听到的声音越大，说明礼物离你越近啦”
“宝贝儿真厉害!现在咱们玩个难度大的。”
“朋友们会告诉你要去的方向。可你要当心哟! 他们也许会开玩笑，告诉你错误的信息。"
“哈哈，我找到了!”
扮演
“现在我们来扮演猿猴吧。”
“爸爸，咱们就不能演点儿别的吗?"
“当然可以了。你想演什么?你都认识哪些动物呢?
你做个动作，不能动哦，让每个人都来猜一猜。如果大家没猜出来，你就得换个动作。让大家再猜一回。”
“老虎!”“狸猫”
“如果还是没有人说对，那你就要发出声音。对了，实在不行，你还可以使用道具。
“狮子!”
一个走，两个进
“要把圈子里的东西看仔细。谁先来？”
“长颈鹿吗?好，把你眼睛遮上。 现在小熊拿走了一样东西。”
“长颈鹿，你睁开眼睛吧，你说小熊拿走了什么?”
“真棒!猜对了，你可以把胡萝卜吃掉啦。
“接下来，小熊得再放两样新东西进去。现在有6 样东西了。”
“海狸，轮到你啦。闭上眼睛吧。” “注意哟，圈子里的东西越多，就越不好猜。
“小驴，你可以拿走一样东西。看看海狸能不能猜出来。
变大树
“爸爸，我最喜欢玩变大树的游戏。就是有好多大树，中间站着一个猎人。你要从一棵树跑到另一棵树。如果碰到树了，猎人就不能抓你。如果你站在原地不动，猎人也不能抓你。”
“行，咱们就玩变大树吧。
“小海狸，你干什么呀?"
“我在变大树啊!…”
画画接力
“小海狸，你把腰弯下去，让小熊用手指在你的背上画图案。要仔细体会哟，因为你要根据背上的感觉，把图案画在沙子上。”
“我想……我觉得......是一条鱼!"
“能加我们一起玩儿吗?
“当然可以啦。不过，咱们得玩点儿难的”
刺猪
一个游戏叫:刺驴
“小驴你在嘟囔什么?是不是不喜欢这个游戏?嗯，那就改成刺猪好了"
我画猪的时候你们要仔细看好然后把眼睛蒙上，争取把树枝刺到猪身上。
“看呀，简直就像一只长着胡子的刺猬!”
苹果赛
“接下来，我们玩苹果赛。
大家分成两组，每一组都要把苹果带到对面去，带过去的苹果越多越好。”
“哪儿有苹果呀?”
“苹果都在水里面呢。
你们得团结合作才能拿过去。”
“首先要把苹果从水里叼出来，然后让它滚着走，注意，只能用鼻子
“最后一段路，
要两个人一起夹着苹果跑，
现在我来数数......
哦，小驴，你可不能这么快就把苹果吃掉啊!”
平衡
“你们能保持平衡吗?让我瞧瞧。
踩着这根绳子走过来，然后从一块石头跳到另一块石头上。最后，大家一起站在那个小圈里。要紧紧抱在一起哦。”
“这很容易的。"
“爸爸，我们办不到呀，能来帮帮我们吗?
装扮大蛋糕
“爸爸，我想吃蛋糕。”
“噢，好呀!大家一起动手做一个特大号蛋糕，怎么样?我敢保证，等小朋友们的爸爸妈妈过来后，一定会大吃一惊。”
做好大蛋糕
“爸爸，今天的聚会真是太棒了。下一次聚会在哪天?你的朋友们也会来吗?我们还能再玩一次今天的游戏吗?”
小熊父子的交流方式真的很打动我！那么真实，单纯、温馨每个画面都深深吸引我继续翻书的冲动！他们相依为命、亲密无间的父子情，一定是世界上最好的爸爸!
