Hate-like: 讨厌并点赞，表示一种嫉妒的心理
这里的like是指在社交软件上“点赞”的动作，你羡慕嫉妒朋友能出国游：
You hate-like your friend's vacation photos on social media.
你虽然嫉妒，但还是给朋友社交媒体上的度假照点了个赞。
相比于Hate-like这种形式的新词，英语中还有一个常见的表达：
Love-hate: 又爱又恨的
不仅可以形容人，也可以表示对物品的感受：
I have a love-hate relationship with chocolate.我对巧克力又爱又恨。
