2017-11-05

期待明洞商圈繁华依旧,迫切期望游客们的到来。

虽然到了夜晚天气多少有些凉意,但整个明洞熙熙攘攘,从上班族到来自东南亚,台湾,日本的游客们都汇集在这里,很是热闹。

店铺一行行排列开来,每一个店铺门前都在用中文或日语来招揽顾客。

虽然寻找能用中文对话的人不是很难,但是当问及是否来自中国,10名里8~9名大概会回答,不是来自中国大陆,而是来自台湾,香港。

实际上明洞艺术剧场前安排的道路指引观光翻译导游表示,来明洞的游客大部分是来自台湾,香港,东南亚自由行的游客,几乎没有中国跟团行的游客。

也有为了让游客再次蜂拥而至,而再商讨是否要增加会中文的职员人数。

一个化妆品商店店长说,因为今年跟团行的中国游客不是很多,所以会中文的职员一位就够了,如果游客变多职员一人工作费力的话,会考虑再聘用一名职员。

老师第一句里:온 관광객들 북적였다.这个로在这里是“用”的意思吗?

老师第三句里,8~9명 꼴로 这个꼴 是“……的样子”的意思吗?

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 【注:希望中文学校家长绘画的课程设计是由三部分组成:艺术欣赏,艺术评论和艺术实践。 这三维构架又是围绕着素描,水彩...
    燕语洲阅读 4,790评论 0 3
  • 唐代服饰有哪些特点? 放到桌面2011-10-03 22:36:41 作者:梁迎春 摘要: 2(一)唐代是我国政治...
    王浩然666阅读 3,369评论 0 2
  • 《酒篓子生意经之一》 卖酒篓子不同于卖其它任何产品,你不用强拉硬拽,你只要每天坚持介绍你自己和金谷的好人理论,让人...
    酒篓子传奇阅读 9,274评论 0 3
  • 现在中国人为什么不开心? 现在中国人好像总是不快乐, 学生抱怨作业多, 白领抱怨工作累, 妇女抱怨家务忙, 官员抱...
    我叫徐建立阅读 1,463评论 0 0
  • 特别喜欢下雨,因为下雨可以不必去田里从事繁重的劳动,不用拼尽全力的追赶前面的人,不用汗流浃背的和杂草做斗争,不用挥...
    我是假的6687阅读 1,270评论 0 0

友情链接更多精彩内容