看完越剧电影《新龙门客栈》,跟大家说道几句

因为干姐姐是北百的演员,所以跟着去看了越剧电影《新龙门客栈》。

坦白说,没有抖音直播的剧版本好看,主要还是关键情节删除太多了一点。

开头金镶玉自述的一大段唱词,没有了,人物的立体度就差了一些。金镶玉 “调戏”女扮男装邱莫言的内容也删了,还有老板娘和千户“调情”互动的片段删了。剧里过多强调了金镶玉的热情可爱女人味儿,让杀人不眨眼的大漠妖姬成了对周淮安一见钟情不要命的恋爱脑,显得很不合情理。

千户的形象很搞笑,但是显得太老实了,色胆和狡诈都表现不足。金镶玉虽然泼辣,到底是商户老板娘,是依附他的,二人互动中,金镶玉显得太游刃有余了些。

鞑靼儿演得很活泼跳脱,杀人分尸都在谈笑之间,搞笑和恐怖被融于一体,是这个角色的出彩之处,但是他杀曹公公一段演得太过轻松,天下第一高手那么轻松嬉笑就被他杀掉了。他只不过是被金镶玉收养的小弟,他的武功不可能超过金,杀掉曹公公有一定的运气成分,也胜在庖丁解牛一般的奇快刀法。抖音直播的剧版对此的表现就更为合理一点。

曹公公演得非常好,虽然化妆后像个老太太,且鼻梁垫过,但是气势气节很对路。虽然越剧版比起香港电影版特效和热闹程度差远了,但是对这个人物的改编很好。他与贾廷的父子情深,增加了他的人情味。电影版本里是“天大地大我最大”,完全一个奸臣形象。但越剧版本里把他改写成了一个“死社稷”的忠臣。这就比香港电影境界高了不少,太监再怎么作恶多端,也不过是皇帝的白手套。他的祸国殃民,是因为皇帝要求他这样。兵部尚书功高震主,所以皇帝要杀他,给他安上个谋反的罪名。

周淮安等人拥戴忠臣杨宇轩,但不敢反对皇帝,只能反对东厂曹少钦。因为皇帝代表的是整个封建制度。

邱莫言相当出彩,唱功非常好。女装扮相也很仙,可惜导演近镜头特写太大,能看出鼻尖有点儿异样。其实我真心觉得没必要,演员本身已经很好看了,不必太过精益求精,否则反而让人出戏。

陈丽君的贾廷,不用说,自然是好的,一出场,开口那个味道就是茅威涛的真传。之前有观众看视频多了,产生了逆反心理,觉得这个贾廷太耍帅了,其实你来看戏不就是要看演员耍帅的嘛!我觉得这倒没问题,只是电影导演大概为了迎合观众,在拍摄中一番精简,故意突出了贾廷的戏,倒把周淮安这个正主角给淡化了,反而影响了剧情,这是不应该的。艺术不能向资本妥协得太厉害。

贾廷这个人物,是越剧改编最成功的一个亮点。原本在香港电影里,贾廷是个狡诈老太监。在越剧里变成了类似于《龙门飞甲》里羽化田式的一个帅公公。在这个男女对立,厌男症日益盛行的时代,阴阳同体、正邪两赋,克服了直男油腻又具备了维纳斯永恒缺陷的帅太监形象,才是取悦女性观众的救赎之道。

“玉面修罗”这个绰号,本该属于女性。因为修罗都是男性极丑女性极美。金庸的《天龙八部》里,秦红棉外号叫“修罗刀”,一听而知是个刀法狠辣的好斗美女。按贾廷的人设,该叫玉面阎罗才对。贾廷虽然帅,但武功不太牛,被邱莫言夺了令牌又伤了脸,真不明白曹公公怎么放心他单枪匹马来打前站的。

贾廷是曹公公的养子,又曾经与周淮安并肩参加北京保卫战并受其救命之恩。对这两方,他都有情义,都不想背叛。但是电影版精简太多,他与周的前情交代不够充分,以至于脱口而出的“吾兄”显得有点儿突兀,而且他想怎么救周淮安他们,这个筹划过程和内心冲突交代得不太明确。光看他帅了,故事就没太看明白。

周淮安这个人物,比香港电影里梁家辉版,逊色了不少。电影版周淮安是个成熟老练、风流倜傥的侠客领袖。越剧版把原本的潇洒特质都转移给了贾廷。周淮安就成了一个沉稳木讷,略带腐儒气质的郭靖式大侠,而且相当年轻青涩,见到美女还会害羞那种,真不像是经历过枪林箭雨、宦海沉浮的八十万禁军教头,那个气质派头,也太稚嫩了些。

不过我还是挺喜欢张亚洲的颜的,长脸大鼻子,带点儿憨气傲气,很像87版《红楼梦》里的琏二爷。武功高强又正直侠义有担当,坐怀不乱又深情稳健------如果这角色是由男性来扮演,就迷人得多。可惜这角色是女性演的,就远不如贾廷那样讨喜。

深沉木讷,一脑门子官司的负重表情,这是典型的男性气质。如果找个真帅哥来演,或许能博得女性观众的怜爱共情,但找个女的来这样演,就远不如看女性扮演渣男更让人开心了。渣男必须是潇洒倜傥、风流不羁的,只有女人才知道魅力男人的魅力点在哪里,所以陈丽君扮演的贾廷这种“邪气”男性,更讨人喜欢。如同天海祐希女扮男装主演《源氏物语》,让人完全恨不起来源氏这个大渣,反而被其魅力所折服。

金镶玉就更不用说了,李云霄这个被洗白版的纯情老板娘真是美艳动人,造型比香港电影版里的张曼玉光鲜多了。水袖耍得也好,唱得也动听,身段眼神都很到位,一出场就是焦点。结尾她与周淮安和贾廷的合唱尤其动人,以至于我都忘了奇怪,他们仨为何要在着火的龙门客栈里安静等死,为何还不从密道跑掉呢?

不过,作为一个孙二娘类型的黑店女老板,还是张曼玉那种“玩过的男人比你见过的都多”的人设,比较符合客观逻辑,越剧版这个表面风情万种实际守身如玉、虽然杀人如麻却渴望家庭温暖、苦守大漠待良人的小女人版本金镶玉,未免太过传统保守了。大概也是为了照顾男性观众的观感吧?

以上跟香港电影版的比较仅仅限于人物塑造,不讨论武打和特效以及拍摄技巧。比较舞台戏剧和电影没法比,再说武戏本来也不是越剧强项。

总体这剧还是挺好看的,其实这是个纪录片,很喜欢这种剧场里的环境式演出,羡慕电影里现场那些观众的沉浸式欣赏,能跟鞑靼儿近距离对视,也能感受金镶玉的大红水袖拂过面上……电影要是不那么精简就好了。

据说这剧本来是以周淮安为男主的,不料最后捧红的是贾廷,可见真是小红靠捧,大红靠命。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容